怀人心渴类相如,转盻光阴又一初。
栗里归休嗟别路,承明宿直记同庐。
昌期幸际千年会,优礼均沾五色书。
欢晤何时偿旧约,暮云春树立踌躇。
【诗句释义】:
- 次韵答守溪见怀:这是作者的一首答谢诗,是回应对方对作者诗歌的赞赏和感谢。
- 怀人心渴类相如:这里的“心渴”是指诗人内心渴望得到对方的回复和交流,“相如”是指汉代著名的辞赋家司马相如(子长),这里用来形容自己与对方之间如同司马相如与卓文君之间的深情厚意。
- 转盻光阴又一初:这句话的意思是说时间过得很快,转眼间一年又过去了。
- 栗里归休嗟别路:这句话的意思是说在退休后选择在栗里隐居,感叹与旧友分别的道路。这里的“栗里”是指古代文人隐士常去的地方,而“嗟”是感叹的意思。
- 承明宿直记同庐:这句话的意思是说在宫中负责值班工作,晚上还住在宫中,与友人一同度过。这里的“承明”是指皇宫中的一个地名,“宿直”是指值勤值班,“同庐”是指共住一处。
- 昌期幸际千年会:这句话的意思是说有幸能与朋友相聚,如同千年的缘分。
- 优礼均沾五色书:这句话的意思是说受到对方的优待和款待,就像收到了五种颜色的书信一样珍贵。这里的“优礼”是尊重和礼遇的意思,“五色书”是指不同种类的书,这里比喻收到的礼物。
- 欢晤何时偿旧约:这句话的意思是说什么时候才能再次见面,偿还过去的友情。这里的“欢晤”是指愉快的交谈,“偿旧约”是指履行过去的约定。
- 暮云春树立踌躇:这句话的意思是说站在暮色的云彩中,思考着春天的到来以及未来的计划。这里的“暮云”是指傍晚的天空,“春树”是指春天的树木,“踌躇”是犹豫不决的意思。
【译文】:
我渴望你的内心就像司马相如那样充满激情,转眼间一年又过去了。我在栗里退休隐居,感叹与旧友分别的道路,承明宿直记录下我们共处的日子。有幸能与朋友相聚,如同千年的缘分,受到对方的优待和款待,就像收到了五种颜色的书信一样珍贵。什么时候才能再次见面,偿还过去的友情?站在暮色的云彩中,思考着春天的到来以及未来的计划。
【赏析】:
这首诗表达了诗人对友情的珍视和期待。诗人将自己比作司马相如,表达了他对朋友深深的感情。他回忆了与朋友共度的时光,感叹时间的流逝,同时也表达了他对未来的期望和希望。整首诗充满了深情和期待,让人读起来感到温暖和感动。