谁赋乡关拟子山,少年张绪独追攀。
家临南甸何愁远,身在东曹却爱闲。
登眺且须抛事外,声名今已落人间。
归与亦有柴墟兴,梦里梅华正玉颜。

这首诗是诗人写给凤举兼柬叔鸣的一首酬答诗。下面是对这首诗的逐句翻译和注释:

谁赋乡关拟子山,少年张绪独追攀。    
    
注释:谁在为故乡而作诗?像年轻时的张绪一样,我也在追求。    
    
家临南甸何愁远,身在东曹却爱闲。    
    
注释:我家临近南甸,虽然离家很远,但我并不担忧。身在东曹,我享受着悠闲的时光。    
    
登眺且须抛事外,声名今已落人间。    
    
注释:登高眺望时,我将一切世俗之事抛诸脑后,现在我已经失去了名声。    
    
归与亦有柴墟兴,梦里梅华正玉颜。    
    
注释:回家后也许能重建柴墟的繁荣,梦中的梅花绽放出如玉般美丽的容颜。    

赏析

这首诗表达了诗人对家乡的思念之情以及对自己仕途生活的感慨。诗人通过对比自己与年轻时的张绪,展现了自己仍然保持着对家乡的眷恋和对自由生活的向往。同时,诗人对自己现在的处境进行了反思,认为自己已经失去了昔日的名声和地位,但这种失落并没有让他感到沮丧,反而激发了他重建家乡的热情和对美好生活的期待。

整首诗语言朴实无华,充满了真挚的情感,让人能感受到诗人对家乡的深深眷恋以及对生活的态度。诗人通过描绘自己与家乡、事业的关系,表达了自己对人生的理解,以及对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。