春来全未雨，一夜雨成霖。
触石何时聚，崇朝已自阴。
锦林花气重，金阙漏声深。
润泽占天造，殷忧慰圣心。
【解析】
此诗首联写春来全未下雨，但一场春雨却如期而至；颔联描绘了雨后的景象，触石而聚，崇朝已阴，表现对自然景物的赞美之情；颈联描绘花气浓郁、漏声幽深之状，以“润泽占天造”和“殷忧慰圣心”抒发了诗人对国计民生的关切之情。
【答案】
（1）译文：春天到来的时候，还没有下过几场雨，一夜之间，雨水充沛成了大霖滂沱。
（2）赏析：首联描写春来时天气干旱，没有下雨，但一场春雨如期而至，写出了春旱之久，突出了“喜”字。
（3）译文：雨水打在石头上聚集起来。早晨一觉醒来，天空已经阴沉下来，渲染出一种阴森的气氛。
（4）赏析：颔联通过写雨水的来临及降雨后的自然景象，表现出诗人的喜悦心情。
（5）译文：锦林里的花朵香气浓郁，金阙里的漏壶声音深沉悠扬。
（6）赏析：颈联通过写雨后自然景物的变化，表达了诗人对于百姓生活安定的关切之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。