别时杨花落,别后藕花芳。
惜往觉日短,望来觉日长。
【注释】子夜:古代诗歌的名篇,多指唐宋时期。夏歌:夏季的歌辞。杨花:柳絮。藕花:荷花。
惜往觉日短,望来觉日长。
“珍惜过去的日子觉得时间过得很慢,盼望未来的日子则觉得时间过得很快。”
译文:别时杨柳的花落下了,离别后荷花也绽放了。我惋惜过去的时光感觉它过得很慢,盼望未来的时光则觉得它过得太快。
赏析:此诗以景起兴,首句写别时的景色,次句写别后的景色,三、四句写别情和离思。
“别时杨柳花落”一句,是诗人在分别之时所见之景,也是诗人在别时所感之情。杨柳树开花的时候,满树白花,犹如雪花一般洁白,而到了花落的时候,就如雪化一样,一片洁白。这两句诗,既写出了杨柳树的春色,又写出了一个女子离别时的情景。这个女子是在春天与情人相别的,她看到树上的柳花正在凋谢,想到自己将要离去,心里非常难过,于是就伤心起来。然而,当她看到那满地的花瓣,又想到春天就要过去了,于是心情又渐渐平静下来,不再那么悲伤了。
“别后荷花香”,这一句是说,自从离别以后,荷花的香气就再也没有闻到过。这句诗表达了诗人对妻子的思念之情,同时也表达了他对离别的痛苦。他曾经非常喜欢荷花的香味,可是现在却再也闻不到了,这种痛苦让他难以忍受。
最后两句:“惜往日之长短,望来者之长短。”意思是说,我珍惜过去的每一天,因为我觉得那些日子过得很慢;我也盼望未来的每一天,因为我觉得那些日子过得很快。这两句话表现了诗人对时光流逝的感慨以及对未来生活的期待。