落月动层澜,双星粲河渚。
荡瀁如有期,搴芳叹无与。
平生拟若人,于此会有遇。
天衣云縠裳,杂坐浑笑语。
神境信超忽,人理亦玄著。
瑶瑟未及展,佩声已先举。
鹍鸡吸晨日,双飞入汀树。
君山怀二妃
落月动层澜,双星粲河渚。荡瀁如有期,搴芳叹无与。
平生拟若人,于此会有遇。天衣云縠裳,杂坐浑笑语。
神境信超忽,人理亦玄著。瑶瑟未及展,佩声已先举。
鹍鸡吸晨日,双飞入汀树。
译文
在月光下,湖面泛起层层涟漪,就像天上的星星在水边闪烁。我感叹自己的渺小,无法像他们一样去采撷那芬芳。
我常常想象着自己能成为他们那样的人,能够遇到这样美好的事物。
天上的神衣轻盈飘逸,如同云间飘动的轻纱;他们在一起谈笑风生,仿佛置身于仙境。
我深深感叹,即使是神仙也难以逃脱人世间的规则和道理。
我拿起琴瑟准备演奏,但还没来得及弹奏,就听到他们已经开始歌唱了。
清晨,一只大鹏鸟在天际飞翔,它们一起飞向了湖边的树林。
赏析
这首诗是诗人在洞庭湖边观月时所创作的。诗人通过对月亮、双星、河渚、天衣等元素的描绘,表达了对二妃的怀念之情。同时,诗人也通过自身的感受,展现了对人世间情感的深深感慨。