往日延陵郡，曾闻白傅园。
林间三径僻，水上百花繁。
北阙恩弥渥，东山意独存。
风流思二老，文雅见诸孙。
门阀今吴邑，衣冠旧洛原。
传经期取相，怀古寓名轩。
高卧方求志，幽栖已避喧。
烟霞常闭户，宾客暂开樽。
世业看前代，贤声在后昆。
青云殊不远，努力早飞翻。
【注释】
（1）延陵郡：指吴郡，今江苏苏州。白傅园：唐代诗人白居易的花园。白居易曾居吴郡，自号“乐天”，其园名“白傅园”。
（2）林间三径僻：指隐居在树林中的小路幽静偏僻，比喻人清高隐逸。
（3）北阙：皇宫北面的宫门。恩：恩宠、恩惠。
（4）东山意独存：指隐居在浙江会稽山的陶潜（陶渊明），因东晋时会稽为帝都所在地，故称东山。这里指陶潜的隐居生活。
（5）文雅见诸孙：指文章才学在子孙中流传。
（6）门阀：指门第、家族势力，也指家世背景。吴邑：指吴县，今属江苏省无锡市。
（7）洛原：指洛阳一带的原野，这里指唐王朝的旧地。
（8）传经：传授儒家经典。取相：指通过科举考试取得官职。
（9)怀古：指怀念古代的贤人、名人。寓名轩：寄托自己的志向和理想。
（10）高卧：指悠闲自在地躺卧。方：将要。求：谋求，追求。志：志向或抱负。
（11）幽栖：指隐居。已：已经，已经过了一段时间。避喧：躲避喧嚣。
（12）烟霞：烟云云雾，借以形容山中风景。常闭户：常关上门，表示不与外界交往。
（13）宾客暂开樽：指请来客人暂时开怀畅饮。
（14）世业：指家族的事业，家世、家业。看前代：观察古代的人。贤声：贤良的名声。在后昆：在后代中流传。
（15）青云：比喻仕途顺利，步步高升。殊不远：相差不远，即很近的意思。
（16）努力：努力向上，奋发努力。早飞翻：早日扬名天下。
【赏析】
此诗是作者赠给好友白贞夫的。诗的前八句写景，赞美白贞夫的高尚品格；后十二句写情，勉励白贞夫要努力进取。全诗语言质朴自然，风格沉郁顿挫，意境雄浑阔大。
开头四句，先从自己说起：“往日延陵郡，曾闻白傅园。”吴县有白傅园的遗址，这是白居易曾经住过的一个地方，因此诗人想起了白傅园。白居易曾居于吴郡（今江苏苏州）的白傅园。白姓，字乐天，所以后人尊他为“白傅”。白居易晚年退居下僚，闲居在太湖之滨的小丘上，自号“香山居士”，因而又称香山先生。
五至七句写景抒情：“林间三径僻，水上百花繁。”“林间”二句，描绘出一幅优美的画面：一条条幽深曲折的山路伸向林中，水边盛开着五彩缤纷的花朵。“水”是通假字，实指太湖。“花”是通假字，实指荷花。这两句诗不仅写出了白氏园中景色的优美迷人，而且表现了诗人对友人隐居生活的羡慕和赞美之情。
九至十四句写景抒情：“北阙恩弥渥，东山意独存。”“北阙”指的是京城长安的城门北侧，这里代指朝廷。“东山”是会稽山的别称，陶公隐居于东阳山，世人称为东山居士；陶公又因不愿做官而自号五柳先生。“弥渥”是充满、深厚的意思。陶公在东山过着悠然自在的生活，但心中仍怀念官场生活。“意独存”，表明陶公虽隐居山林，但并未放弃政治上的抱负。
十六至二十句写景抒情：“风流思二老，文雅见诸孙。”“二老”指陶潜、陶令，陶潜字元亮，陶令是其侄子，字孔璋。他们都是东晋时期的隐士高人，后世誉为“桃李不言，下自成蹊”的好榜样。
二十一句到二十五句写景抒情：“门阀今吴邑，衣冠旧洛原。”“门阀”是指世代相传的门第地位，“衣冠”则是指读书人的衣着服饰。“吴邑”泛指江南地区。“洛原”，指东汉光武帝刘秀在洛阳建立新王朝时所封的土地，后来成了唐王朝的旧都，即今河南洛阳一带的原野。
二十八句到三十一句写情抒情：“传经取相，怀古寓名轩。”“传经”是指传授儒家经典。“取相”是指通过科举考试取得官职。“怀古”是指缅怀古代的贤人、名人。“寓名轩”是指寄托自己的志向和理想的地方。这两句诗的意思是说：你虽然隐居于山水之间，但是仍然想通过科举考试获得一官半职，并且还希望借助隐居来抒发自己的情怀。
三十二到四十一句写情抒情：“高卧方求志，幽栖已避喧。”“高卧”是指悠然自得地躺着，这里暗喻隐居生活，“避喧”是指避开尘世的喧嚣。这两句诗的意思是说：我现在正悠然自得地躺着休息，等待着实现自己的愿望，我已经远离了世俗的喧闹。
最后四句写志：烟霞常闭户，宾客暂开樽。“烟霞”在这里指的是隐逸山林的生活，“开樽”则是指招待客人，宴饮欢聚。这两句诗意指：我常常关上柴门隐居山林之中，但是偶尔还会招待客人开怀畅饮。
最后几句勉励友人：世业看前代，贤声在后昆。“世业”是家世事业；“前代”指古人；“贤声”指贤人的声誉；“后昆”指后代子孙。这几句诗的意思是说：你的家世事业就像前人的一样，贤人的声誉也会在你的后代子孙中延续下去。
这首诗语言朴实自然，感情真挚深沉，风格沉郁顿挫，意境雄浑阔大。全诗可分为两部分，前八句为第一部分，主要写景；后十二句为第二部分，主要抒情。全诗既写景又抒情，情景交融。