桀犬惯吠尧，于尧何所伤；
假令不吠尧，于桀何所偿。
既饱桀刍豢，应喻桀心肠；
桀威日以炽，犬吠日以扬。
桀竟南巢去，犬亦丧家亡；
无复声如豹，祗觉胆似獐。
四顾乞人怜，摇尾在道傍。
叮咛世上犬，勿效主人狂！
【译文】
桀犬惯于吠尧，于尧有什么伤害；
倘若不吠尧，于桀有什么补偿；
既饱桀的豢养，应知桀的内心；
桀威日炽，犬吠日扬。
桀竟南巢去，犬亦丧家亡；
不再像豹子，只觉胆怯像獐。
四顾乞人怜，摇尾在道傍。
叮咛世上犬，勿效主人狂！
【赏析】
本诗是一首讽刺诗，以狗自喻，对统治者进行鞭挞和讽刺。全诗共八句，分为三组。第一组写狗向尧吠，对尧无害处，如果狗不吠尧，对桀也没有好处。第二组写狗吃饱了，对桀的心肠也就了解。第三组写狗威势日盛，犬吠也日盛。最后一组写狗被逐后，只得四处乞怜。诗中用“吠”字贯穿始终，把狗比喻为桀犬，把尧比作明君。诗人借桀犬自喻，对昏庸残暴的统治者进行了无情的鞭挞和讽刺。此诗语言平易流畅，寓意深刻，讽喻尖锐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。