移借岛中寓，移植岛中树；
跨城以为梯，撤屋以为路。
若道家在岛，忍招邻里怒；
若道岛非家，花木岂忍务！
念此弹丸地，颠危在旦暮；
一移此中来，再移何处住？
譬之群燕雀，屋下安相哺；
突决栋宇焚，懵然罔知惧。
【注释】
- 古树二：诗题。
- 移借：借用。岛中：即“海中”，指海上。
- 跨城：越过城墙。以为梯，指建桥作桥墩。撤屋以为路，指筑墙为路基。
- 若道家：如果把家当在岛中。道：道路。非家：不是家。岂忍务：怎忍心经营。
- 弹丸地：像弹丸一样小的地方。颠危：危危，岌岌可危。旦暮：早晨和晚上。
- 群燕雀：比喻燕子、麻雀等小鸟。安相哺（bǔ）：安然地相互喂养。
- 突决：突然崩塌。栋宇焚：房屋被烧毁了。
- 罔（wǎng）然：无知的样子。
【赏析】
这是一首借物喻人的诗，通过写一棵移植的小树，反映了作者对人生命运的感慨。
第一句“移借岛中寓，移植岛中树”，是说这棵小树是从岛上移植过来的，它现在成了我生活中的一个象征。第二句是说，这棵小树从岛上移植过来，现在要把它当作桥墩用，还要把房子拆除作为路基。第三四句是说如果把它当作家中的一员，就不忍心招来邻居们的怨恨；但如果把它当作家中的一员，就不忍心去经营它。第五六句是说，想到这棵小树所处的位置，危险极了，一会儿就会被毁掉，所以把它迁移到别处是很危险的。第七八句是说，就像那些燕雀那样安然地相互哺食吧！忽然之间，那房屋的栋梁倒塌了，房顶被烧着了，它们都无知无觉地不知道恐惧。
这首诗的构思十分巧妙。诗人先写了小树从岛上移到城里，接着写了小树被用作桥墩和路基，再接着写了如果把它当作家里的一员，就会招来邻居的怨恨；如果把它当作家里一员，又不忍心去经营它等等。然后才点出小树枝叶茂盛，生机勃勃，好像在说：你放心好了，我不会把你当作祸害的。最后一句说：“若道岛非家，花木岂忍务！”意思是说，如果这个岛不是一个可以安居的地方，我怎么会这样费尽心机地去栽培呢？这就使诗的意境更加深远，更耐人寻味了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。