朝廷尊北极，地位切中台。
久虚调焚任，妙选赞襄才。
使者纷相望，徵书蚤下来。
箫鼓川原动，旌麾道路开。
嘉会投鱼水，欢声彻草莱。
严程思侧席，翘首咏康哉。
这首诗的译文是：
朝廷尊崇北极，地位相当于中台。
久已空虚的调任之职，妙选赞襄才能出众的人。
使者纷纷前来，征书早些下来。
箫鼓声起川原动，旌旗挥舞道路开。
欢庆盛会投鱼水，欢声彻响草木间。
严程思侧席，翘首咏康哉。
注释：
- 鼓吹入朝曲二首：这是两首关于朝见仪式的诗歌，属于乐府诗的一种。其中“鼓吹”是一种古代乐器，由鼓和号角组成，用来奏乐和吹号。入朝曲则是一种仪式音乐，用于宫廷中的朝会等场合。
- 朝廷尊北极：朝廷尊崇北极，意味着朝廷的最高权力或权威。北极在古代中国哲学中象征着宇宙的中心和最高原则。
- 地位切中台：这里指朝廷的地位非常尊贵，类似于中台，即中央或核心位置。中台通常指的是国家的中枢机构或最高行政机构所在地。
- 久虚调焚任：长久以来，这个职位一直空缺。调焚任指的是调动官职或者重新任命官员。
- 妙选赞襄才：这是说挑选人才来担任这个职位是非常明智的。妙选指的是精心选择，赞襄则是指辅佐和支持。
- 使者纷相望：使者们纷纷前来朝见，形容朝廷使者众多。纷相望是指众多的使者聚集在一起，相互观望。
- 徵书蚤下来：征书是指皇帝的命令或诏书，早早地就下来了。蚤下表示时间较早，提前下达。
- 箫鼓川原动：箫鼓的声音在川原上回荡，形容场面热闹非凡。箫鼓是古代乐器，常用于奏乐和庆祝。
- 旌麾道路开：旌旗挥舞，道路变得畅通无阻。旌麾是古代军队的标志，道路开则是形容整个道路都因此而变得顺畅。
- 嘉会投鱼水：这是说盛大的宴会如同鱼儿投入水中般欢快。嘉会意为美好的聚会或庆典，投鱼水比喻宾客众多，气氛热烈。
- 欢声彻草莱：欢声传遍草木之间，形容人们非常高兴。草莱是草野之地，这里用来形容广阔的区域。
- 严程思侧席：严程是对礼节和规矩的要求，侧席则是指坐席的位置。这里表示要严格遵守礼仪规定。
- 翘首咏康哉：翘首表示抬头仰望的样子，咏表示吟咏、歌颂。康哉是古代对人长寿的美好祝愿。
赏析：
这首诗通过描绘宫廷中盛大的朝会场景，展现了朝廷的尊贵地位和威严氛围。诗中通过对各种乐器声音的描绘，以及人们欢乐的场景，传达了人们对朝廷的敬仰之情。同时，也反映了古代社会对于礼仪的重视和对皇帝的尊敬之情。整首诗语言简练而富有韵律感，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。