北海钟灵粹,东莱孕秀奇。
明良昔遇合,创述总昭垂。
文简推朝硕,忠襄复帝师。
家声荣里闬,女德重门楣。
谏省馀忠在,香闺淑范移。
鸡鸣初并戒,燕翼此为基。
孝友成家政,肃雍备母仪。
书香传外氏,宅相应孙枝。
锡服沾殊典,温纶荷眷私。
遐龄过耋耄,上寿祝期颐。
教仕功方就,移忠孝可为。
家园几周览,宦路正清夷。
陟屺怀明发,分曹藉度支。
缄封酬密线,问颔报含饴。
乐志宽离绪,承颜悦介眉。
班斓称未老,寿考看维祺。
玉树庭阶茂,金茎雨露滋。
显扬应尚远,褒赉更相随。
禅戒非云晚,玄修实在兹。
长辉瞻宝婺,嘉会等瑶池。

这首诗的格式如下:

寿高母仪太宜人    
北海钟灵粹,东莱孕秀奇。    
明良昔遇合,创述总昭垂。    
文简推朝硕,忠襄复帝师。    
家声荣里闬,女德重门楣。    
谏省馀忠在,香闺淑范移。    
鸡鸣初并戒,燕翼此为基。    
孝友成家政,肃雍备母仪。    
书香传外氏,宅相应孙枝。    
锡服沾殊典,温纶荷眷私。    
遐龄过耋耄,上寿祝期颐。    
教仕功方就,移忠孝可为。    
家园几周览,宦路正清夷。    
陟屺怀明发,分曹藉度支。    
缄封酬密线,问颔报含饴。    
乐志宽离绪,承颜悦介眉。    
班斓称未老,寿考看维祺。    
玉树庭阶茂,金茎雨露滋。    
显扬应尚远,褒赉更相随。    
禅戒非云晚,玄修实在兹。    
长辉瞻宝婺,嘉会等瑶池。    

诗句翻译与赏析

1. 寿高母仪太宜人

  • 注释: 母亲(母亲)之仪态优雅,如同天上最合适的人选。
  • 赏析: 此句表达了对母亲高尚德行的赞美。

2. 北海钟灵粹,东莱孕秀奇。

  • 注释: 北海(指地名,可能寓意深远)有灵气和精华,东莱有孕育出杰出的人物。
  • 赏析: 这是对母亲的智慧和才能的赞美。

3. 明良昔遇合,创述总昭垂。

  • 注释: 明良(明智善良的人)昔日相遇,共同创造并留下光辉事迹。
  • 赏析: 这句话强调了母亲对家庭和社会的贡献。

4. 文简推朝硕,忠襄复帝师。

  • 注释: 文学造诣深,被尊为朝廷中杰出的学者;忠诚且有才能,成为皇帝的老师。
  • 赏析: 这两句赞扬了母亲在文学和道德方面的成就。

5. 家声荣里闬,女德重门楣。

  • 注释: 家庭名声荣耀,女性美德令人尊敬,家门楣上悬挂着荣耀的象征。
  • 赏析: 强调了家庭荣誉和女性美德的重要性。

6. 谏省馀忠在,香闺淑范移。

  • 注释: 在谏省(政府机构)中留下了忠诚的足迹,香闺中的女性典范得以转移。
  • 赏析: 这里指的是母亲在国家大事和家庭中的模范作用。

7. 鸡鸣初并戒,燕翼此为基。

  • 注释: 鸡叫时开始警戒,燕子筑巢时以此为基础。比喻以坚实为基础建立事业或生活。
  • 赏析: 这句话鼓励人们从小事做起,坚持不懈。

8. 孝友成家政,肃雍备母仪。

  • 注释: 孝顺和友爱形成了家庭的治理,肃穆和谐体现了母仪天下的作用。
  • 赏析: 强调了家庭和睦和母性的尊严。

9. 书香传外氏,宅相应孙枝。

  • 注释: 书籍的香气传播到外姓人家,家族的繁荣延续至子孙后代。
  • 赏析: 表达了家族传承和繁荣的愿望。

10. 锡服沾殊典,温纶荷眷私。

  • 注释: 赐给衣服象征着特殊的荣誉,温纶表示皇上的特殊恩宠。
  • 赏析: 强调了特殊待遇和对个人的关照。

11. 遐龄过耋耄,上寿祝期颐。

  • 注释: 寿命长久,超过百岁高龄,祝愿长寿如年迈的树木一样多。
  • 赏析: 对长寿的祝福和赞美。

12. 教仕功方就,移忠孝可为。

  • 注释: 教书育人的功效已经显现,将忠义和孝道付诸实践是可行的。
  • 赏析: 强调教育的价值和对传统美德的推崇。

13. 家园几周览,宦路正清夷。

  • 注释: 在家乡四周环视,仕途之路正平坦无阻。
  • 赏析: 表达了对家乡和仕途的满足感。

14. 陟屺怀明发,分曹藉度支。

  • 注释: 遥望家乡怀念父亲(指母亲),分担费用依赖度支(财政)。
  • 赏析: 表达了对母亲的思念以及对家庭经济的支持。

15. 缄封酬密线,问颔报含饴。

  • 注释: 密封书信回应密线传递的信息,询问颔首表达感谢之情。
  • 赏析: 强调了书信往来和心意传达的重要性。

16. 乐志宽离绪,承颜悦介眉。

  • 注释: 心胸宽广地处理离别的忧伤,脸上露出愉悦的笑容。
  • 赏析: 表达了对家人的关爱和对情感的宽容处理。

17. 班斓称未老,寿考看维祺。

  • 注释: 容颜美丽如花,寿命长久如吉星高照。
  • 赏析: 赞美母亲的美貌和长寿。

18. 玉树庭阶茂,金茎雨露滋。

  • 注释: 庭院里的树木茂盛,金色的茎干受到雨露滋养。比喻母亲的养育像雨露般滋润孩子的成长。
  • 赏析: 赞美母亲的养育之恩。

19. 显扬应尚远,褒赉更相随。

  • 注释: 声望和成就应当远播于外,赏赐和荣誉随之而来。
  • 赏析: 强调了母亲的成就和影响。

20. 禅戒非云晚,玄修实在兹。

  • 注释: 禅宗的修行不是等到晚年才开始,而是在此生此世就应该开始修炼。
  • 赏析: 提醒人们要珍惜当下,进行内心的修炼。

21. 长辉瞻宝婺,嘉会等瑶池。

  • 注释: 长庚的光芒照耀着明亮的月亮,美好的聚会如同瑶池一般。
  • 赏析: 表达了对美好事物的向往和赞美。

以上是这首诗的逐句解释和赏析,希望对您有所帮助!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。