溪谷饶冰霜，幽泽多芳草。
朝烟滋绿辉，夕露发青藻。
芬香披原涂，弱叶亦俊好。
佳人殊未来，繁华易枯槁。
悲哉君子心，绵绵在远道。
岁寒见松柏，可以喻终老。
【译文】
溪谷中布满了冰霜，幽深的泽地生长着茂盛的芳草。
早晨的烟雾滋润着绿色的光辉，傍晚的露水散发出青色的藻类。
芳香弥漫在原野上，嫩绿的小叶也显得俊秀可爱。
美女们还没有来，世间繁华易变，终归凋敝。
可悲啊君子心，悠悠之情在遥远的路上。
岁寒之时见松柏，可以象征人的一生。
【注释】
①杂诗七首：选自《古诗十九首》。
②饶：充满。
③幽泽：幽深的水域。
④滋：滋生、养育。
⑤夕露：晚上的露水。
⑥芬香：芳香。
⑦弱叶：嫩叶。
⑧佳人：美女。
⑨繁华：繁盛，繁荣。
⑩绵绵：长远不断的样子。
⑪松柏：指松树和柏树。
⑫喻：比喻。
⑬岁寒：一年到头寒冷的季节。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。