春桂绿华滋,芬芳合待时。
君今饵玉叶,聊以驻仙姿。
拟著三湘赋,深题五岳诗。
相期共方眼,为觅葛洪陂。
诗句释义
1 春桂绿华滋:春天的桂花盛开,绿色的花朵繁茂而有香气。
芬芳合待时:香气与时间相契合,意味着时机成熟,香气才会释放出来。
君今饵玉叶:你现在正在食用如玉般纯净的叶子。
聊以驻仙姿:暂时用这些来保持你的仙风道骨。
拟著三湘赋:计划着创作一篇关于湖南地区的赋。
深题五岳诗:在五岳(泰山、衡山、华山、恒山、嵩山)的诗中进行深刻描绘。
相期共方眼:期待与你一起欣赏广阔的视野。
为觅葛洪陂:寻找葛洪湖(位于江西省南昌市)。
译文
春天的桂花开放,绿色的花蕾充满芳香,等待合适的时刻散发出来。
你今天正在享用像玉一样纯净的叶子,这暂时用来维持你的仙风道骨。
我计划写一篇关于湖南地区的赋,并在五岳的诗中进行深刻描绘。
我们一同期待共同欣赏那广阔的视野。
我打算找到葛洪湖,那是江西省南昌市的一个湖泊。赏析
这是一首富有象征意义的诗。诗中的“春桂绿华滋”象征着美好而生机勃勃的时光,“芬芳合待时”则暗示着美好的东西需要等待适当的时机才能展现。诗中的“君今饵玉叶”和“聊以驻仙姿”,则是诗人对友人的一种赞美,希望他能够通过这种美的方式保持自己的仙风道骨。
接下来的“拟著三湘赋”,“深题五岳诗”则展现了诗人对于文学创作的热爱,同时也显示了他对好友的深厚感情。最后,“相期共方眼”表达了他与朋友之间深厚的友谊和共同欣赏广阔视野的愿望。
全诗语言优美,寓意深远,是一首值得细细品味的佳作。