北风动地起，寒色晚亭分。
渡浅冰初合，雪深人不闻。
月缘霜皎洁，潮与雾氤氲。
应有山阴客，停桡此问君。
诗句原文如下：
北风动地起，寒色晚亭分。 渡浅冰初合，雪深人不闻。 月缘霜皎洁，潮与雾氤氲。 应有山阴客，停桡此问君。
我将逐句对这首诗进行翻译和赏析：
- 首句解析：“北风动地起”，描述北风刮得大地震动的场景。“寒色晚亭分”，则描绘了夜晚的寒冷景色中，亭子显得格外清晰。
- 次句解析：“渡浅冰初合”，描述了河水较浅，冰块开始形成的景象。“雪深人不闻”，则表现了在如此深的雪下，人们几乎听不到声音。
- 三句解析：“月缘霜皎洁”，描述了月光照亮了霜白的景象。“潮与雾氤氲”，则描述了潮水与雾气交织成一片朦胧的景象。
- 尾句解析：“应有山阴客，停桡此问君”。这里的“山阴客”指的是来自山阴（今浙江绍兴）的人，而“停桡此问君”则表达了诗人停下船询问对方的意图。
这首诗描绘了一个冬夜，北风呼啸，寒气逼人，人们在河边等待过河时，看到冰开始融化，雪越积越厚，直到几乎听不到声音。月亮照亮了霜白的地面，而潮水与雾气交织在一起。在这寂静的环境中，诗人似乎感受到了一种孤独与期待，他停下来向过河的人询问，也许在寻求一个温暖的陪伴或者一个心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。