日日秦山面不回，坐间公案是崔嵬。
疑情未触悬崖破，撒手难移寸步开。
万壑松风吹梦尽，一潭萝月送秋来。
分明此事传消息，老衲将茶又举杯。
【解析】
本题考核鉴赏古代诗歌的能力，综合考核评价诗歌的思想内容、艺术手法和语言表达等方面，侧重评价诗歌的情感、语言和创造性思维。答题时要注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。
题干要求“逐句释义，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是考查考生对古诗的翻译能力与理解能力。解答此类题目，需要明确考查的要点：关键词的准确翻译，然后根据诗句的意思，分析诗人的情感态度及艺术手法。本题中“再上云门仍次前韵得八首其四”的意思是“再次登上云门仍然按前面的韵律吟咏成八首之四”。
“日日秦山面不回，坐间公案是崔嵬。疑情未触悬崖破，撒手难移寸步开。”意思是：天天面对着秦山却不肯回头，坐在庙里对着佛像沉思，心中充满敬仰之情，好像一座高耸入云的山峰一般。心中疑惑未解，不敢轻易行动，就像悬崖边一样危险。“万壑松风送梦尽，一潭萝月送秋来。”意思是：万壑之间风吹过松林，仿佛送来了梦乡；一潭碧水映照月光，仿佛将秋天送到身边。
“分明此事传消息，老衲将茶又举杯。”意思是：明明这件事已经传开了，我只好举杯饮茶来排遣忧愁吧。这两句是说作者面对此情此景，内心百感交集，但又不能明言，只能借喝茶来掩饰自己的愁绪。
【答案】
（1）译文：每天面对着秦山却不肯回头，在庙里对着佛像沉思，像一座高耸入云的山峰一样。心中疑惑未解，不敢轻易行动，就像悬崖边一样危险。万壑之间风吹过松林，仿佛送来了梦乡；一潭碧水映照月光，仿佛将秋天送到身边。
（2）注释：秦山：即泰山。云门：寺庙名。崔嵬：形容山峰高大。悬崖破：比喻事情有结果。万壑松风：指松林中的风声。萝月：泛指月亮。
（3）赏析：这首诗写诗人登临泰山，面对高高的山峰，心中充满敬仰之情，但又有所顾虑，不敢轻举妄动，最后只好借饮酒来消解心中的忧愁。