岁晚田园归，遂远夔龙辈。
弁岭若天绅，亭亭日相对。
紫翠中有精，静应得其槩。
朝舒五色霞，餐之益五内。
感彼造物者，遗我平生爱。
气序日已迁，儿女日已大。
尚齿登君堂，耇老自成会。
宿约引壶觞，晨兴理冠带。
椽笔洒云根，楼船荡湖霭。
客操如意钩，击我珊瑚碎。
青莲白蘋洲，银刀紫花濑。
何如安期生，鹤背不可载。
诗的译文：
岁末田园归去，远避夔龙辈。
弁岭如天绅，亭亭日相对。
紫翠中有精，静应得其概。
朝舒五色霞，餐之益五内。
感彼造物者，遗我平生爱。
气序日已迁，儿女日已大。
尚齿登君堂，耇老自成会。
宿约引壶觞，晨兴理冠带。
椽笔洒云根，楼船荡湖霭。
客操如意钩，击我珊瑚碎。
青莲白蘋洲，银刀紫花濑。
何如安期生？鹤背不可载。
注释：
- 岁晚田园归：指诗人辞官后隐居田园。
- 遂远夔龙辈：意为远离那些像夔龙那样的权贵。
- 弁岭如天绅，亭亭日相对：形容山峦挺拔如同天上的云彩，阳光下的山峰与太阳相望。
- 紫翠中有精：指山林中蕴藏着神奇的精华。
- 朝舒五色霞，餐之益五内：早晨时山间云雾散开，形成五颜六色的霞光，食用后有益于身心健康。
- 感彼造物者，遗我平生爱：感叹天地造化之神奇，赐予了诗人一生喜爱的东西。
- 气序：气象和气候，此处指季节更替。
- 儿女日已大：意味着子女们已经长大成人。
- 尚齿：指年龄尚可，有资历入仕。
- 樽约：指酒筵上的约定。
- 拂衣：整理衣服，准备出门的样子。
- 椽笔：指椽木制成的毛笔。
- 云根：指云朵的根部，常用来比喻诗文的根基。
- 楼船：指船只高耸于水面之上。
- 如意钩：古代的一种武器，形状像钩子，用来攻击敌人。
- 青莲白蘋洲：形容清澈见底的湖泊或水边生长的荷叶。
- 银刀紫花濑：形容清澈见底的河流或水流。
- 何如安期生：如何比拟传说中的仙人安期生。
赏析：
这首诗是一首山水田园诗，表达了诗人对田园生活的热爱和向往。诗中描绘了山川的壮丽景色，以及人与自然和谐相处的美好画面。同时，诗人也借景抒情，抒发了自己内心的感慨和思考。整首诗语言优美，意境深远，富有哲理，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。