太湖之东水拍天,鲛人结室龙为渊。
丁生胡为独嗜此,清兴直欲窥无边。
洲头高搆凌虚起,春风淡荡吹香芷。
不异幽人水竹居,还同处士柴桑里。
有时怀术出吴中,藜杖看山日几重。
云外经时多马迹,花间坐处即仙踪。
羡君爱山仍爱水,醉来扫向丹青里。
戏墨与人不索钱,临流更结湖中意。
湖中意,清且长,嗟予此乐亦不忘。
归将载得湖上月,为尔鼓枻歌沧浪。

太湖之东水拍天,鲛人结室龙为渊。

注释:太湖在江苏、浙江两省之间,湖水拍击着天空。传说中,鲛人身姿美丽,结庐为室,生活在深渊之中。

丁生胡为独嗜此,清兴直欲窥无边。
注释:丁生为什么要独自喜爱这地方呢?他想要领略那无边的清旷之兴。

洲头高搆凌虚起,春风淡荡吹香芷。
注释:在太湖边的洲头上,有座高高的楼宇,凌空虚起。春风轻轻吹来,带来了阵阵芳香。

不异幽人水竹居,还同处士柴桑里。
注释:这景色不与古人隐居于水边竹林中的幽静生活相同吗?也如同古代隐者柴桑里的简朴生活一样。

有时怀术出吴中,藜杖看山日几重。
注释:有时候我会带着我的才能走出吴中。拿着藜杖欣赏山水美景,太阳渐渐升起,又落下。

云外经时多马迹,花间坐处即仙踪。
注释:在云层之外,常常可以看见许多骑马的人经过。花丛之间坐着的地方,仿佛是仙人留下的踪迹。

羡君爱山仍爱水,醉来扫向丹青里。
注释:我羡慕你既热爱山水,又能陶醉于其中。醉酒之后,我会把这些美好的景色画成一幅幅丹青。

戏墨与人不索钱,临流更结湖中意。
注释:用彩墨作画给人欣赏并不需要付钱,我在湖边更加珍惜这份心情。

湖中意,清且长,嗟予此乐亦不忘。
注释:这份在湖边的心情既清新又长久。我对此快乐也不会忘记。

归将载得湖上月,为尔鼓枻歌沧浪。
注释:我要把湖上的月亮带回家,为你演奏一曲《沧浪》之歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。