远别与近别，冷然同此心。
君为金马赋，我作还山吟。
还山却弄清潭月，雅兴平陵为君发。
飞觞展席送浮云，万里关山坐超忽。
青草堤边春事赊，江城落日更鸣笳。
乡心历乱悲归雁，别思苍茫起暮鸦。
看君折桂人争美，慷慨何曾恋乡里。
高步青云不可攀，遥飞玉佩谁堪比。
萝径萧萧只自归，吟诗作赋复奚为。
年过半百已如此，心事悠悠君始知。
诗句释义及翻译#### 远别与近别，冷然同此心。
“远别”指与潘彦的长久离别，“近别”指与友人的短暂分别。两句表达了无论时间长短，内心的感受都是一致的，即都感到一种深深的离愁别绪。
君为金马赋，我作还山吟。
“金马”指汉朝皇宫中养马的地方，这里可能是指朝廷或官场。“还山”意为回归山林，隐居生活。这两句诗意味着潘彦将离开朝廷（金马），而我则选择回到山林之中（还山）。
还山却弄清潭月，雅兴平陵为君发。
“清潭月”可能是指山中清澈的泉水和皎洁的月光。“平陵”可能是指山间的小道或平原地带，这里可能是诗人为潘彦创作诗歌的场景。这两句诗表达了诗人在山中与潘彦共赏明月，并激发出他的文学灵感。
飞觞展席送浮云，万里关山坐超忽。
“飞觞”可能是指飞杯饮酒，这里的酒杯仿佛带着飞翔的姿态。“展席”可能是指铺开席子坐下，这里可能是诗人为潘彦提供座位。“超忽”意为超越时空，表现出诗人对友人的深情厚意。这两句诗展现了诗人热情洋溢、豪迈洒脱的送别之情。
青草堤边春事赊，江城落日更鸣笳。
“青草堤”可能是指长满青草的河岸堤坝。“春事赊”意为春天的事情拖延了，这里可能是指春天的到来被推迟了。“江城”可能是指长江沿岸的城市。“落日”意为夕阳西下。“鸣笳”可能是指吹响胡笳。这两句诗描绘了一幅江南水乡的春日景色，以及夕阳下的江城景象。
乡心历乱悲归雁，别思苍茫起暮鸦。
“乡心历乱”意为家乡之情纷乱而复杂。“归雁”可能是指南飞的大雁。“别思苍茫”意为别离之思深沉而迷茫。“暮鸦”可能是指傍晚时分的乌鸦。这两句诗表达了诗人对故乡的深深眷恋，以及对分离时刻的哀伤和无奈。
看君折桂人争美，慷慨何曾恋乡里。
“看君折桂”可能是指观看你获得荣誉或成功。“人争美”意为人们争相赞美。“慷慨”意为慷慨激昂。这两句诗可能在赞扬潘彦的成就，同时也表达了诗人自己不贪恋家乡的情感。
高步青云不可攀，遥飞玉佩谁堪比。
“高步青云”形容地位高升，无法企及。“遥飞玉佩”可能是指佩戴着珍贵的玉佩，象征着尊贵的身份。这两句诗表达了诗人对于潘彦前途的美好祝愿，同时也透露出诗人自己的谦逊和低调。
萝径萧萧只自归，吟诗作赋复奚为。
“萝径”可能是指藤萝覆盖的小径。“萧萧”可能是指风声或松涛声。“吟诗作赋”意为吟咏诗歌、撰写文章。这两句诗表达了诗人独自归来的心情，以及对于文学创作的淡然态度。
年过半百已如此，心事悠悠君始知。
“年过半百”可能是指诗人已经五十岁。“悠悠”意为悠长、深远。“君始知”意为你才懂得。这两句诗可能在回忆过去的岁月变迁，同时表达出诗人对潘彦的关心和理解。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过细腻的描写和深情的表达，展现了作者对潘彦的深厚友情和依依不舍之情。整首诗情感真挚，语言优美，既有对友人的赞誉和祝福，也有对自身境遇的感慨和无奈。通过对自然景物的描绘和内心的抒发，表达了诗人对友情的珍视和对人生道路的感慨。