臣父深思子,臣儿愿委身。
明王念勋旧,温语蔼丝纶。
李密近还蜀,张良未谢秦。
银鱼绾房杜,玉树集陈荀。
莱彩偏宜晚,潘舆每及晨。
风吹绿野暮,花发锦堂春。
刺史宣前烈,春官振后尘。
品题惟凤鸟,图画必麒麟。
二月山川丽,全闽气象臻。
嵩乎钟匪物,甫也降兹辰。
度曲来鹓鹤,称杯拜缙绅。
龙门登尚忝,骥尾附何因。
感激吾将仕,沾濡俗到淳。
太平若有象,早晚下蒲轮。
【注释】
臣父深思子,臣儿愿委身:臣的父亲深为儿子的才华而感到骄傲,我甘心情愿为国家效力。
明王念勋旧,温语蔼丝纶:明君不忘有功之臣,亲切的话语充满了和煦的气息。
李密近还蜀,张良未谢秦:李密最近返回了蜀地(即四川成都),张良尚未对秦王嬴政表达谢意(指张良帮助刘邦击败项羽,建立汉朝后,曾劝请秦始皇不要称帝)。
银鱼绾房杜,玉树集陈荀:像银鱼一样美丽的女子被束于房玄龄和杜如晦两位贤相的府邸,像玉树一样的美男子聚集在陈仲举和荀伯玉周围。
莱彩偏宜晚,潘舆每及晨:如同莱花般鲜艳的人往往生于傍晚(晚辈),而乘坐马车出行的官员则常常是早晨(早到)的。
风吹绿野暮,花发锦堂春:春风拂过绿野,花儿在华丽的厅堂里盛开。
刺史宣前烈,春官振后尘:州刺史宣扬着先人的英烈业绩,春官(中书省长官)振兴着国家的文治武功。
品题惟凤鸟,图画必麒麟:评价人物时只有如凤凰、麒麟等神异之鸟才配得上,画肖像时一定得画上麒麟。
二月山川丽,全闽气象臻:二月间山水秀丽,整个福建地区的气象都达到了极点。
嵩乎钟匪物,甫也降兹辰:嵩山巍峨高峻,钟声回荡;伟大的圣人降临在这个吉祥的时刻。
度曲来鹓鹤,称杯拜缙绅:演奏乐曲的时候,有象(鸾鸡)和鹤这样高贵的动物相伴;敬酒的时候,也有像张华那样地位尊贵的人。
龙门登尚忝,骥尾附何因:我虽然登上龙门这样的高位,但仍然感到惭愧(因为自己不如千里马),附骥尾(依附贤人以显示自己的德行)的原因又是什么?
感激吾将仕,沾濡俗到淳:我感激国家让我出来做官,使我接触到了淳朴的社会风俗。
太平若有象,早晚下蒲轮:太平盛世如果有祥瑞的征兆,那么不久就会有一天皇帝乘坐着蒲轮车(古代一种轻便的车)来视察民情了。
【赏析】
此诗为颂扬朝廷重用贤能之士之作。诗人自谦出身低微,然而他仍以报效朝廷为己任,愿为国家尽忠效力;同时,他又希望皇帝能够提拔贤才,使天下出现一个政治清明、社会安定的好局面,让老百姓生活在和平、繁荣的时代。
诗的前四句写诗人对朝廷重用贤能之士的赞颂。诗人自述父亲为他的儿子而感到自豪;而他的儿子则愿为朝廷效力,愿意为国家尽心尽力。这四句诗表达了诗人的志向和情感。
接着诗人赞扬了朝廷的贤能之士。诗人认为明君不忘有功之臣,对贤者十分尊重,并亲切地与他们交谈。同时,他还赞美了那些像李密、张良这样的人,他们都为国家作出了重大的贡献。
“银鱼”、“玉树”两句写京城中人才济济的情景。诗人说,那些像银鱼、玉石一样美丽、贵重的人物都被安排在了重要的地方;而那些才华出众的人则聚集在像荀伯玉、陈仲举这样杰出人物的身边。这些句子表现了诗人对京城人才的赞叹之情。
“莱彩”、“潘舆”两句写京城中人们的生活情景。诗人描述了一幅美丽的画面:春天来了,花儿盛开在华丽的大厅之中;人们骑着马车出行,享受着美好的时光。这些句子表现了京城生活的繁华和富足。
最后两句写诗人对国家的祝愿。诗人希望国家能够出现一位像舜一样伟大、尧一般圣明的君主。同时,他也希望自己能够为国家作出一些贡献,让天下百姓过上幸福美满的生活。这四句诗表达了诗人对国家的深深热爱和对人民的深切关怀。