禁城万木下萧萧,海雾阴连金水桥。
七庙衣裳还紫气,九重宫阙自丹霄。
喜闻行部风云阵,转忆先皇鹓鹭朝。
海内何人忧社稷,迩来贤士困渔樵。

诗句释义

1 晓入左掖 - “晓”指的是早晨,”左掖”指的是宫殿的东侧,即门的左侧。这句诗描述了诗人清晨时分进入宫中的情景。

  1. 禁城万木下萧萧 - “禁城”指的是皇宫,”万木下”可能是指宫廷中的树木之下,”萧萧”形容树叶随风摇曳的声音。这句描绘了早晨宫中树木的景象。

  2. 海雾阴连金水桥 - “海雾”指的是海上的雾气,”阴连”表示雾气弥漫,”金水桥”是古代的一种桥梁,用金色装饰,象征着皇家。这句描绘了海雾笼罩着金水桥的景象。

  3. 七庙衣裳还紫气 - “七庙”指天子所居之庙,通常用于祭祀祖先和神灵,”衣裳”可能是指庙中的祭服或旗帜等,”紫气”常用来形容吉祥的气息,这里可能是说祭服上带有紫气的光泽。这句可能表达了对皇家祭祀活动的赞美或者对皇家威严的敬畏。

  4. 九重宫阙自丹霄 - “九重宫阙”指的是层层叠叠、高耸入云的宫殿,”自丹霄”可能是指宫殿的颜色是红色的,因为红色在古代常与皇室联系在一起。这句可能表达了对皇家宫殿壮丽景色的赞叹。

  5. 喜闻行部风云阵 - “行部”指的是地方官员巡查,”风云阵”可能是指天气变化无常,风云变幻,如同军队布阵的样子。这句描述的是地方官员巡查时的生动场景。

  6. 转忆先皇鹓鹭朝 - “先皇”指的是已故的皇帝,”鹓鹭朝”中的”鹓”和”鹭”都是鸟类,可能是指鹓和鹭两种鸟在朝阳中飞翔的美景,”朝”可能是指皇帝出行或者朝廷活动。这句可能表达了对已故皇帝的回忆或者对朝廷盛况的怀念。

  7. 海内何人忧社稷 - “海内”指的是全国范围内,”何人”可能是指哪些人,”忧社稷”中的”忧”表示担忧,”社稷”是国家的根基,这里特指国家的政治稳定和社会安定。这句可能表达了对国家政治稳定的担忧。

  8. 迩来贤士困渔樵 - “迩来”指的是近来,”贤士”指的是有才能的人,”困渔樵”中的”困”表示困境,”渔樵”可能是指渔夫和樵夫,这里特指隐居山林的隐士。这句可能表达了对隐居山林的贤士生活的关注或者对现实社会压力的感叹。

    译文

    清晨我走进左掖门,
    禁城里万木参天,海雾缭绕连着金水桥。
    七庙上的祭服还带着紫气,九重宫阙高耸入云霄。
    听闻行部时风云变幻,回忆起先皇的鹓鹭朝。
    四海之内又有谁为国忧虑?近来贤士都困居渔樵。

    赏析

    这首诗通过描绘早晨进入皇宫的场景,以及对古代皇家建筑的描写,展现了作者对皇家生活和历史传统的尊重。同时,通过对自然景象的描绘,传达出一种对国家和民族命运的关注和忧虑之情。整首诗既有对过去的回顾,也有对未来的期待,反映了作者对国家和社会的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。