吾爱桃源洞,幽居绝世氛。
子孙忘晋代,衣服自秦人。
宁知镐池壁,久遗祖龙君。
招魂长城下,不来早问津。
愿将鸡犬去,永与麋鹿群。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解与掌握,注意结合全诗的语境理解。
第一句“吾爱桃源洞,幽居绝世氛”,意思是:我爱桃花源中的洞府,它隐居在世人罕至的地方。第二句“子孙忘晋代,衣服自秦人”,意思是:子孙们忘记了晋代的遗民身份,他们的衣服也仿效着秦人的样子。第三句“宁知镐池壁,久遗祖龙君”,意思是:难道不知道镐池的墙壁上,还留有祖龙(秦始皇)的遗迹吗?第四句“招魂长城下,不来早问津”,意思是:在长城脚下招魂,却迟迟不见有人来。第五句,“愿将鸡犬去,永与麋鹿群”,意思是:我带着鸡和狗一起离开,愿意永远和麋鹿群为伴。诗人表达了自己归隐的愿望和决心。
【答案】
译文:
我热爱桃花源中的洞府,它隐居在世人罕至的地方。子孙们忘记了晋代的遗民身份,他们的衣服也仿效着秦人的样子。难道不知道镐池的墙壁上,还留有祖龙的遗迹吗?在长城脚下招魂,却迟迟不见有人来。我带着鸡和狗一起离开,愿意永远和麋鹿群为伴。赏析:
这首诗表达了作者对隐居生活的向往,表现了他对世俗社会的不满和追求自然、返朴归真的人生态度。