去年精力减前年，情到今年倍飒然。
人世能为几时客，篝灯犹自理遗编。
【解析】
这是一首五绝。首句“去年精力减前年”，点明了时间，“今年倍飒然”是说今年的精力比去年还要差；第二句“情到今年倍飒然”，意思是说，今年的情感比去年还要浓烈；第三句“人世能为几时客”，意思是说，在世间能做多长时间的客人呢？最后一句“篝灯犹自理遗编”，意思是说，点着灯还自己整理遗留下的书信。
【答案】
译文：
去年的精力已经减少，比前年少了许多，这情意到了今年更加浓烈。
人生能有几次作客的机会，点着灯光，还自己整理遗留下的书信。
赏析：
这首诗写于作者被贬黄州期间。作者因受排挤、打击，被贬官黄州（今湖北黄冈）达两年之久，心情十分悲愤，于是写了这首五言绝句来表达自己的情感。此诗抒发了诗人对仕途失意的不满和对官场黑暗的憎恶，同时表达了诗人对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。