邈矣南荒地，于今过使君。
蛮王拜帝敕，草木识人文。
日月舆图外，应歌铜柱勋。
【注释】
邈：远。南荒地：南方边远地区。交趾：今越南中北部一带，古称交州，唐时改称安南都护府所在地。使君：指安南国主，因在安南境内，故云使君。
蛮王：指安南国王。敕：皇帝的命令。帝敕：皇帝的命令。草木识人文：指当地的山川河流都像人一样，能够认识中国的文化和历史；也指当地的人民都像人一样聪明，能够认识中国文化。日月舆图外，应歌铜柱勋：指中国的历史和文化遗产，已经远远超越了地理范围，就像在天边的日月一样，光辉灿烂而不可阻挡；又指安南国王对中国的感激之情，就像歌颂太阳和月亮一样，永远流传下去。
【赏析】
《送许给事中启衷使交趾》，作于开元三年（715），诗人当时任左拾遗，是送交趾使者的一首送别诗。此诗首句点题，直说“使君”二字，即指交趾使者许给事。次句点出“使君”的重任，说明他的使命是出使遥远的南方边疆。第三、四句则写使君出使之后，交趾百姓对朝廷的怀念和颂扬。全诗语言朴素无华，却有情有义，表达了诗人对国家和人民的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。