岧峣金马在城东,黛色苍凉淡墨中。
画角声消残月白,阳乌影动早霞红。
梁王去国荒丘在,汉将开边古道通。
岂料长为南窜客,朝朝相对独为翁。
诗句翻译:金马山在城东矗立,其颜色淡墨般的苍凉。
译文:岧峣的金马山在城南矗立,其颜色如同淡墨般苍凉。
注释:岧峣:形容高耸、挺拔的样子。黛色:指深黑色,此处用以形容金马山上的浓重的阴影。苍凉:形容色彩或气氛的凄凉、冷清。淡墨:指淡色的墨汁,用来描绘金马山的颜色,强调其颜色的淡雅。
赏析:此诗描绘了金马山的雄伟与宁静,同时也反映了作者对故乡的深情怀念。诗中通过金马山的颜色、声音以及与月亮和早霞的互动,构建了一种静谧而又庄重的氛围,让人感受到一种深深的哀愁和对故土的眷恋。