绕县清江月一湾,君家别墅在屏山。
当时故老犹能说,晴日笙歌夹路还。
【注释】
(1)刘孟恂:即刘禹锡。
(2)君家别墅:指张叔豫的别墅。屏山:县治所在地,在今安徽歙县。
(3)说:传说,故事。
(4)晴日笙歌夹路:意思是说,晴朗的日子里,笙歌声与道路相交错。
【赏析】
这是一首赠诗,是寄给好友张叔豫和刘孟恂两位君子的。
首联先写景:“绕县清江月一湾,君家别墅在屏山。”清江环绕着县城,月光洒在清江上形成一道道银光带,月亮倒映在河面上,形成了一个弯月,宛如一条银链。张家的别墅建在屏山上,风景十分优美。
颈联写故人之语:“当时故老犹能说,晴日笙歌夹路还。”当年这里有许多老人,他们还能讲述关于张、李两家的事。晴天里,人们一边吹笙,一边唱歌,一路欢歌笑语,非常热闹。
前四句描写了美丽的夜景和繁华的街景;后两句则回忆过去,赞美当时的繁荣景象。