御柳青青近绿池,迎春濯秀不违时。
皇恩天地同生育,雨露无私亦共知。
【注释】
河边绿柳 其一:此诗为作者于开元十四年(726)在东都洛阳时所作。
御柳青青近绿池,迎春濯秀不违时。
皇恩天地同生育,雨露无私亦共知。
译文
河边的垂柳郁郁苍苍,近在绿水边上,它迎接春天到来,洗去枝叶上冬天积的尘埃,不违背时令。
皇帝的恩泽普天之下与大地一样生长,滋润着万物,使它们欣欣向荣。
雨露对万物都是无私的,它滋润万物从不偏袒任何一方。
赏析
《河中之水歌》是唐代诗人李白创作的一首七言律诗。此诗以咏物起兴,托物寓意。全诗以“柳”为中心意象,通过柳树的风姿描绘出一幅生机勃勃、欣欣向荣的画面。诗中借物喻情,表达了诗人对大自然美好景色的喜爱以及自己渴望建功立业、实现人生理想的壮志豪情。