三辅贤声未有涯,春风曾及万人家。
至今父老思恩泽,犹护甘棠一树花。
这首诗出自唐代诗人王维的作品《题梁中丞卷四首》中的第四首,题目中的“参政”指的是梁中丞,即梁肃,他是唐代的名臣。
下面是对这首诗逐句的解释:
- 三辅贤声未有涯,春风曾及万人家。(注释):三辅地区是古代长安周边的一个地区,这里有许多贤人,他们的名声远播。春风常常吹遍整个国家,使得无数家庭受到惠泽。
- 至今父老思恩泽,犹护甘棠一树花。(注释):直到现在,那些老一辈的人仍然怀念着恩泽,就像保护那棵被恩泽滋润的甘棠树一样。这里的甘棠树代表了恩泽。
译文:
三辅地区有许多贤人,他们的名声传遍了全国,春风也经常吹过,使得无数的家庭受益。现在,这些老一辈的人仍然怀念恩泽,就像他们保护那棵被恩泽滋润的甘棠树一样。
赏析:
这首诗表达了对梁中丞(梁肃)的敬仰之情。他作为唐代的名臣,为朝廷做出了很大的贡献,他的名声和功绩被广泛传播。春风象征着恩泽,它常常吹遍全国,使得无数的家庭受益。而如今,那些老一辈的人仍然怀念着他的恩泽,就像他们保护那棵被恩泽滋润的甘棠树一样。这种怀念之情体现了人们对梁中丞深厚的感激和敬仰之情。