边城寥落战尘馀,直北犹传箭上书。
那有勋名驰异域,每因花鸟忆闲居。
桑干水绕重关外,灰岭山青六月初。
未必此时少颇牧,白头安用鲁中儒。

诗句解释:

  1. “边城寥落战尘馀” - 描述了一个边远城镇,战争过后留下的荒凉景象。
  2. “直北犹传箭上书” - 指北方的战事仍在继续,有人还在传递信息和书信。
  3. “那有勋名驰异域” - 表示在远方的异国他乡没有这样的功勋和名声。
  4. “每因花鸟忆闲居” - 每当看到美丽的花朵和鸟儿时,就想起自己曾经的安逸生活。
  5. “桑干水绕重关外” - 桑干河环绕着重要的关口,暗示了这个地方的战略重要性。
  6. “灰岭山青六月初” - 灰岭山在初夏时节仍然郁郁葱葱。
  7. “未必此时少颇牧” - 可能现在并没有像历史上那样杰出的将领出现。
  8. “白头安用鲁中儒” - 白发苍苍的人不需要像孔丘那样的学者。

译文:

在边城的废墟上,我们看到了战争留下的尘埃。虽然北方还在传来战斗的消息,但这里并没有传出过如此显赫的功勋。每次看到那些美丽的花卉和鸟兽,我都怀念起我过去悠闲的生活。桑干河环绕着这个重要的关口,而这里的山在初夏时节依然郁郁葱葱。现在可能并没有像历史上那样杰出的将领出现。到了老年,白发的人又何必追求像孔子那样的学识呢?

赏析:

这首诗通过描绘边城的萧条和战争的残酷,表达了诗人对和平生活的向往和对英雄事迹的怀念。通过对自然景观的描绘,诗人也表达了对时间流逝的无奈和对青春不再的感慨。整首诗情感深沉,语言简练,具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。