先世本儒宗,环堵图书半。
传家峄阳桐,一唱而三叹。
吾兄博群书,礼乐勤服玩。
开口韶钧鸣,下笔云雾散。
一举冠同乡,结交青云伴。
制策对天人,名声腾月旦。
朝趋金马门,日食青玉案。
汗简手编摩,一一书治乱。
诗文驰四方,应酬失栉盥。
先后十年馀,一阶迁陟缓。
节操冰霜同,忠诚日月贯。
行年未四旬,志强力不愞。
胡为诧龙钟,置我肠中炭。
愿保千金躯,逍遥在三馆。
夏宜葛苎凉,冬宜狐貉暖。
重为皇家珍,饔飧加白粲。
大兄和东坡龙钟三十九诗见寄次韵奉答【注释】:大兄,指苏轼的哥哥苏辙。东坡,苏轼的字。龙钟,年老体衰的样子。三十九首,指苏轼《龙川志》中记载的苏轼兄弟三十九首诗歌。次韵,即用原作的韵脚作自己的词句。
【赏析】:此诗写自己为兄苏轼的诗歌而感到惭愧,并以此表达对苏轼的敬仰之情。
先世本儒宗,环堵图书半。
【注释】:先世,祖先。儒宗,儒家学者的领袖或代表人物。环堵,四面墙壁。图书,指书籍典籍。
【赏析】:诗人开篇即点出家族世代崇尚儒学、重视文化传统的特点。
传家峄阳桐,一唱而三叹。
【注释】:峄阳桐,即桐梓县(今属贵州省遵义市)出产的一种桐木。一唱而三叹,指听到美妙的歌曲而感叹不已,比喻深受感动或感慨良多。
【赏析】:诗人接着赞美了家中流传下来的珍贵的桐木,以此表达对其家族世代崇尚儒学的重视文化传统的自豪之情。
吾兄博群书,礼乐勤服玩。
【注释】:吾兄,指作者的兄长苏轼。博群书,博览群书,广泛涉猎各种学问。礼乐,古代用以规范人们行为的礼仪和音乐。服玩,指古代人喜爱收藏的物品。
【赏析】:接下来,诗人继续赞美了兄长苏轼广博的知识以及他对于礼仪和音乐的喜爱和收藏。
开口韶钧鸣,下笔云雾散。
【注释】:韶钧,美妙的声音。下笔,指写作时挥笔如飞、文思敏捷。
【赏析】:诗人描绘了兄长苏轼开口朗诵时声音美妙,而下笔时则文思泉涌的情景,表达了对兄长才华横溢的钦佩之情。
一举冠同乡,结交青云伴。
【注释】:冠同乡,指科举考试名列前茅,获得功名。青云伴,意指与志同道合的朋友结伴共事,共同追求理想。
【赏析】:诗人接着描述了兄长苏轼在科举考试中一举成名,并结识了许多志同道合的朋友,共同追求理想的场景。
制策对天人,名声腾月旦。
【注释】:制策,指科举考试中应对试题时的答题策略。天人,古代哲学中指天与人的关系,这里泛指世间万物。月旦,指评论、评价。
【赏析】:诗人通过描写兄长苏轼在科举考试中应对试题时表现出的才能出众和其名声在社会上广受赞誉的情景,表达了对兄长才华的赞赏之情。
朝趋金马门,日食青玉案。
【注释】:金马门,古代宫殿名。青玉案,指皇帝赐宴时使用的餐桌。
【赏析】:诗人继续描述了兄长苏轼在朝廷中任职时所展现出的卓越才能和受到皇帝赏识的情景。
汗简手编摩,一一书治乱。
【注释】:汗简,指古代的一种书写工具。编摩,意为整理、编纂。
【赏析】:接下来,诗人描绘了兄长苏轼在担任朝廷官职期间,亲手编辑整理国家事务和治理国家的情况,表达了对兄长治国安邦能力的钦佩之情。
诗文驰四方,应酬失栉盥。
【注释】:诗文,指文学创作。驰四方,指诗文传播到各地。应酬,指应接各方来客、处理各种事务。
【赏析】:诗人描绘了兄长苏轼的诗文传播到各地,但因公务繁忙而无暇顾及个人私事的情景,表达了对兄长辛勤工作和无私奉献精神的敬佩之情。
先后十年馀,一阶迁陟缓。
【注释】:先后,指前后顺序。十馀年,指超过十年的时间。一阶,指官位的级别。迁陟,指晋升和调任。
【赏析】:诗人描述了兄长苏轼从年轻时期起就致力于文学创作,经过十多年的努力终于获得了一定的成就,但在官场上仍面临着晋升缓慢的困境。
节操冰霜同,忠诚日月贯。
【注释】:节操,指坚守节操。冰霜,形容人的操守像冰一样坚硬如霜一般。
【赏析】:诗人通过描绘兄长苏轼在官场上的正直和忠诚,表达了对其高尚品格的赞赏之情。
行年未四旬,志强力不愞。
【注释】:行年未四旬,指兄长苏轼尚未达到四十岁便已经取得了一定的成就。志强,意为意志坚强。力不愞,意指体力充沛、精力旺盛。
【赏析】:诗人描绘了兄长苏轼虽已年过半百却仍保持着坚定的意志和充沛的精力,表达了对其精神风貌的钦佩之情。
胡为诧龙钟,置我肠中炭。
【注释】:胡为,意为为什么。诧,意为惊讶。龙钟,指年纪较大、行动不便的样子。
【赏析】:诗人表达了自己对于兄长苏轼年纪轻轻便取得如此成就而感到惊讶的心情,同时也暗示了自己对兄长的敬仰之情。
愿保千金躯,逍遥在三馆。
【注释】:千金躯,指拥有宝贵的身体。三馆,指古代学校中设置的太学、国子学、律学三种学校。
【赏析】:诗人表达了自己希望兄长能够身体健康、长寿无忧的愿望,同时也祝愿兄长在学术上不断取得新成就,能够在学术上有所建树。
夏宜葛苎凉,冬宜狐貉暖。
【注释】:葛苎,指葛布制成的衣服。狐貉,指狐狸皮毛制成的衣物。
【赏析】:诗人描绘了兄长苏轼在不同季节里所穿的衣服及其所代表的风格特点,表达了对其穿衣风格的欣赏之情。
重为皇家珍,饔飧加白粲。
【注释】:重为皇家珍,意指成为皇家极为珍贵的物品。饔飧加白粲,指饮食中添加美味佳肴。白粲,一种用白米做成的糕点。
【赏析】:诗人描述了兄长苏轼被皇家视为极其珍贵之人,因此其饮食也极为讲究、丰盛,甚至加入了美味的糕点。表达了对其尊贵身份和地位的肯定。