败苇萧萧秋几月,花吐黄云未成雪。
小鸟飞从何处来,踏着寒枝带霜折。
黄腹充盈丹喙长,青绡为衣白玉裳。
美人娇爱不可见,云水万里天茫茫。
败苇萧萧秋几月,花吐黄云未成雪。
译文:秋天的芦苇已经败落,黄色的花还没有结成白色的霜,就像天空中的云。
注释:败苇萧萧,意思是秋天的芦苇已经凋零,萧萧声代表着秋天的气息。
赏析:这句诗描绘了秋天景色的萧瑟,同时也反映了诗人内心的孤独和寂寥。
花吐黄云未成雪。
译文:黄色的花还没有结成白色的霜,就像天空中的云。
注释:花吐黄云,意味着花朵的颜色像云一样洁白而没有形成霜。
赏析:这句话通过对比,强调了季节的变化和自然景观的美丽,同时也反映了诗人对美好事物的欣赏和向往。
小鸟飞从何处来,踏着寒枝带霜折。
译文:小鸟飞翔的方向在哪里,它踩在寒冷的树枝上折断了翅膀。
注释:小鸟,指的是候鸟,它们会在迁徙过程中寻找温暖的环境过冬。
赏析:这句诗表达了诗人对大自然的观察和思考,以及对生命循环和季节更替的认识。
黄腹充盈丹喙长,青绡为衣白玉裳。
译文:小鸟的腹部是黄色的,它的红色嘴巴很突出,它穿着青色的长衣,穿着白玉色的短裙。
注释:黄腹,指的是小鸟的腹部是黄色的。丹喙长,指的是小鸟的嘴巴是红色的,并且很长。青绡为衣,青绡是一种轻薄的布料,用来制作衣服。白玉裳,白玉是一种贵重的材料,用它来做裙子。
赏析:这句诗通过细致的描写,展现了小鸟的形态特点和美丽动人的形象,也体现了诗人对自然美的追求和赞美。
美人娇爱不可见,云水万里天茫茫。
译文:美丽的人儿无法看到,只有云和水构成了无边无际的天空。
注释:美人,指的是美丽的女子。娇爱不可见,指的是美丽的人儿无法看到。云水万里天茫茫,云和水构成了无边无际的天空。
赏析:这句诗表达了诗人对爱情的深深眷恋和无奈,同时也反映了他对自然世界的敬畏和向往。