凉气萧萧菊月初,暂休讲席过罂湖。
芙蓉露湿连枝锦,䆉稏风摇满穗珠。
水面鱼游人可数,沙头鸟迹我能摹。
此时野兴浑无极,回首俄惊日已晡。
【解析】
这是一首描绘湖光山色的田园诗。首联写景,诗人来到湖边,看到九月的早晨,凉气袭人,菊花盛开,月光照在湖面上,十分美丽;颔联写物,诗人看到荷叶上的露珠晶莹发亮,像锦缎一样;颈联写景,诗人看到岸边长满了荷花,风一吹来,荷叶翻动,好像满穗珍珠;尾联写人、物相融合,诗人看到湖中的鱼儿游来游去,就像人在游;沙头有鸟在飞翔,就像人在走。诗人此时感到十分高兴,但转眼间又觉得日已西下。
【答案】
译文:
九月的清晨,凉风萧萧吹过罂湖。菊花初绽,水面上泛起了层层涟漪。荷花上晶莹的露水像珍珠一样熠熠生辉。
荷叶翻动,好似珍珠满穗。沙滩上有鸟儿在嬉戏。此时我的心情非常愉快,但忽然想到太阳已经落山,就有点遗憾。
赏析:
此诗以清新明丽的语言,描绘了一幅湖光山色的美丽画卷,表达了作者欣赏自然景物的喜悦之情,同时流露出对时光流逝的感叹。