奕奕高堂，丽于城隅。
有植其𧀮，有列其书。（一章）
高堂奕奕，既闲且殖。
展矣君子，秉心之德。（二章）
其心伊何，相人予均。
其德伊何，侯利安于民。（三章）
民之颠沛，维予之殆。
民之憯憯，维予之瘁。（四章）
民之瘁矣，予胡宁居。
言遄赴之，弗步而趋。（五章）
民乃定矣，予心则夷。
维予心之夷，曷报曷施。（六章）
帝怀康靖，弗懈夙夜。
孰遏其升，不显在下。（七章）
南有松柏，以柱以楹。
聿观尔升，诞惠厥宁。（八章）

这首诗的翻译如下：

仁安堂诗为任敬立赋八章
奕奕高堂，丽于城隅。
有植其𧀮，有列其书。（一章）
高堂奕奕，既闲且殖。
展矣君子，秉心之德。（二章）
其心伊何，相人予均。
其德伊何，侯利安于民。（三章）
民之颠沛，维予之殆。
民之憯憯，维予之瘁。（四章）
民之瘁矣，予胡宁居。
言遄赴之，弗步而趋。（五章）
民乃定矣，予心则夷。
维予心之夷，曷报曷施？（六章）
帝怀康靖，弗懈夙夜。
孰遏其升，不显在下。（七章）
南有松柏，以柱以楹。
聿观尔升，诞惠厥宁。（八章）

注释：

  • 奕奕：高大的样子。
  • 丽于城隅：美丽地位于城市的角落。
  • 植其𧀮：种植树木。
  • 列其书：排列书籍。
  • 高堂奕奕：高大而美丽的堂屋。
  • 既闲且殖：既有闲暇又有繁荣发展。
  • 展矣君子：展现君子的品质。
  • 秉心之德：保持内心的美德。
  • 相人予均：观察人与人平等相处。
  • 侯利安于民：使百姓安乐。
  • 民之颠沛：百姓的困苦和不安。
  • 民之憯憯：百姓的疲惫和劳累。
  • 民之瘁矣：百姓的疲倦已经到达了极点。
  • 予胡宁居：我怎么能安居呢？
  • 言遄赴之：迅速前往那里。
  • 弗步而趋：不缓步而是快速前行。
  • 民乃定矣：百姓终于安定下来。
  • 予心则夷：我的心变得平和。
  • 曷报曷施：如何回报，如何施行？
  • 帝怀康靖：皇帝怀着安宁和平静。
  • 弗懈夙夜：从不懈怠日夜工作。
  • 孰遏其升：谁能阻止它的晋升？
  • 不显在下：不让它的光芒在下面显露出来。
  • 南有松柏：南方有松树和柏树。
  • 聿观尔升：注视着你的进步和提升。
  • 诞惠厥宁：给予他们恩惠使他们安宁。

赏析：
这首诗是一首表达对百姓疾苦的深切同情和关怀的作品。诗人通过描绘一个高大、美丽、充满活力的堂屋，表达了对国家和人民的期望和愿景。他呼吁人们要关心民众，帮助他们解决困难，让他们过上安稳的生活。诗中充满了对国家和人民的深深关爱和责任感，表达了对和平与安宁的向往。同时，诗人也表达了对未来的美好憧憬，希望自己能够为人民的幸福做出贡献。整首诗语言简练，意境深远，情感真切，给人以强烈的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。