修竹本孤直，丛蒿掩翳之。
丛蒿岂不蕃，竹色青不移。
经星丽崇霄，阴雾蔽其辉。
终焉安得蔽，阴雾宁几时。
小人抱龌龊，君子素肯违。
青蝇与贝锦，盈庭腾诽辞。
平陆起波涛，岂云天可欺。
天道固包含，堲谗有往规。
贝锦贻魏洪二侍郎
贝锦，即指用贝壳装饰的锦缎，这里代指贵重之物。贻，赠送。二侍郎，指两位有才能的官员。魏洪，可能是魏洪道和洪藻两人的名字，他们都是唐代的大臣。魏洪道曾任宰相，而洪藻也曾在朝中担任要职。这首诗是诗人在赠别这两位大臣时所作。
译文：你给我的贝锦礼物真是珍贵啊！魏洪二侍郎才高八斗、德才兼备，是我仰慕已久的朋友。我虽然只是一个小小的官员，但心中一直渴望能与像魏洪道、洪藻这样杰出的人才共事。现在能够得到你的厚赠，我感到非常荣幸。
修竹本孤直，丛蒿掩翳之。
竹子本来是笔直向上生长的，但在草丛中却显得有些弯曲。这里的“孤直”指的是竹子原本的生长姿态，而“丛蒿掩翳之”则描绘了竹林中草丛的遮蔽景象，使得竹子失去了原有的直挺。
译文：竹子本是笔直挺拔的，但在这茂密的草丛中，它们却变得弯曲起来。这让我想起了那些曾经高洁正直的人，如今却不得不屈服于现实。
丛蒿岂不蕃，竹色青不移。
丛蒿虽然茂盛，但竹子的颜色却是青色的，始终保持着一种清雅的气质。这句诗表达了诗人对竹子高洁品质的赞美。
译文：丛蒿虽然繁茂，但竹子的颜色却是青色的，始终保持着一种清雅的气质。这种品质让竹子成为了人们心目中的高洁象征。
经星丽崇霄，阴雾蔽其辉。
经星，即北斗七星，代表着光明和智慧。这句话意味着虽然天空中的北斗七星明亮璀璨，但却被浓重的云雾所遮挡。这里的“阴雾蔽其辉”形象地描绘了乌云遮住星光的情景，暗示着世间的黑暗和困境。
译文：虽然天空中的北斗七星明亮璀璨，但却被浓重的云雾所遮挡。这里的“阴雾蔽其辉”形象地描绘了乌云遮住星光的情景，暗示着世间的黑暗和困境。
终焉安得蔽，阴雾宁几时。
诗人在这里提出了一个问题：我们如何才能摆脱这些阴云的笼罩呢？这个问题引发了读者对于人生命运的思考。
译文：最终我们能否找到光明，这是无法预测的。阴云何时能够散去，也无人能够预知。
小人抱龌龊，君子素肯违。
小人，指的是那些品行不佳、心怀私欲的人；君子则是指那些品德高尚、坚守原则的人。这句诗通过对比两种人的不同行为，表达了诗人对道德修养的追求。
译文：那些品德败坏、心怀私欲的人总是抱着龌龊的想法；而那些品德高尚、坚守原则的君子却从不违背自己的道德信念。
青蝇与贝锦，盈庭腾诽辞。
青蝇，是一种黑色的小昆虫；贝锦，则是用贝壳装饰的锦缎。这句诗将这两者放在一起，形成了鲜明的对比。青蝇常常围绕着华丽的物品飞来飞去，发出嗡嗡的声音；而贝锦则更加珍贵，吸引了更多的羡慕目光。
译文：那些心怀不满的人就像青蝇一样围绕着贝锦飞舞，不断传播他们的诽谤言论。而贝锦本身却是如此高贵典雅，让人不禁对它心生敬意。
平陆起波涛，岂云天可欺。
平陆，平坦的土地；波涛，波浪。这句诗用波浪来形容社会变革带来的动荡不安。诗人在这里表达了他对国家和社会未来的信心，认为只要坚持正义，就不会被邪恶势力所欺骗。
译文：在平静的土地上突然掀起波涛，难道真有人会相信天会塌下来吗？这里的“天”指的是社会环境或政治局势，诗人用它来比喻当前复杂多变的政治形势。然而他坚信正义的力量，表示不会因外界的干扰而动摇。
天道固包含，堲谗有往规。
天道，这里指的是自然的运行规律和宇宙万物的本质；堲谗，则是奸邪之言或流言蜚语。这句诗表达了诗人对于善恶报应的信念。他认为，无论时代如何变迁，正义总会得到伸张，而邪恶终将被清算。
译文：自然的规律和宇宙的本质是公正的，邪恶的言论终究会被纠正。这里的“堲谗”指的是那些无根据的谣言或恶意攻击，而“往规”则是指过去的规律或教训。诗人坚信历史将会证明正义的力量，并警示人们不要轻信邪恶的言论。