流波逝不息,时序无停迁。
嗟彼泉下人,一往不复还。
追惟在世时,卓荦称英贤。
芳馨佩兰茝,被服夫容鲜。
幽居玩玄化,历探羲皇前。
步履率周行,饮濯必清泉。
一朝逐征风,飘然若云烟。
反终自常道,怀德谅难捐。
幸睹五色雏,及时厉高鶱。
黾勉务显扬,夙夜志惓惓。
煌煌金石词,足为永代传。
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品。下面是诗句的逐句释义和译文,以及相关的关键词注释。
- 流波逝不息,时序无停迁。
- 流波流逝不息,时光不断前进。
- 嗟彼泉下人,一往不复还。
- 叹那些已经去世的人,再也无法回来了。
- 追惟在世时,卓荦称英贤。
- 回想他们在世的时候,真是杰出出众、英明贤能。
- 芳馨佩兰茝,被服夫容鲜。
- 芳香四溢,佩戴着香草,穿着鲜艳的衣服。
- 幽居玩玄化,历探羲皇前。
- 在幽静的地方研究玄妙的变化,追溯到尧舜时期。
- 步履率周行,饮濯必清泉。
- 走路遵循周礼,喝的水一定是清澈的泉水。
- 一朝逐征风,飘然若云烟。
- 突然被征召而去,如同飘浮在云烟之中。
- 反终自常道,怀德谅难捐。
- 最终回到了正道,心怀美德确实难以放弃。
- 幸睹五色雏,及时厉高鶱。
- 幸运地看到一群五彩缤纷的小鸟,它们正在展翅高飞。
- 黾勉务显扬,夙夜志惓惓。
- 努力工作以显扬名声,日夜都怀着殷切的愿望。
- 煌煌金石词,足为永代传。
- 这些光辉灿烂的文字,足以流传到永远。
赏析:
这首诗是杜甫对已故好友胡处的颂扬之作。诗中通过描绘胡处士生前的风采和死后的哀思,表达了对友人深深的怀念之情。全诗语言典雅、意境深远,充满了对友人的敬仰和对生命无常的感叹。