云台远人境，升高适奇观。
西瞻五华秀，东顾绿漫漫。
坐玩金夫渠，流咏翠琅玕。
祥飙含桂树，仙禽唳石坛。
闻昔有至士，于此养神丹。
飞盖一朝举，翱翔紫霞端。
道高用自超，志一功匪难。
脱屣当何时，相从命青鸾。
诗句解析与注释
- 云台远人境，升高适奇观。 - “云台”可能指的是古代的云台观，一个著名的道观。这里提到从云台远看，仿佛进入了人的世界，然后登上高处，看到了令人惊叹的自然美景。
- 西瞻五华秀，东顾绿漫漫。 - “五华”可能是指华山，华山以其壮丽著称；而“绿漫漫”可能是形容远处的景色或山峦的颜色。诗人在西面和东方分别看到了华山的秀丽与远处绿色山脉的延伸。
- 坐玩金夫渠，流咏翠琅玕。 - “金夫渠”可能指的是金渠，即水流经过的地方，这里指代了某种渠道或水道；“翠琅玕”是珍贵的翡翠宝石，用来形容清澈见底的水，或是美丽的玉石。诗人在这里坐赏金渠，听着潺潺流水声，吟唱着翡翠般的水声。
- 祥飙含桂树，仙禽唳石坛。 - “祥飙”通常指的是吉祥的风，“桂树”是一种常被用来象征吉祥和长寿的树木；“仙禽”可能指的是神仙的鸟，这里指代了鸟儿。诗人感受到一阵和煦的微风中带着桂花的香气，耳边似乎响起了鸟儿在石头上的叫声。
- 闻昔有至士，于此养神丹。 - 这里的“至士”可能指的是追求高深学问的人，“神丹”可能是指炼制的丹药，用以比喻修身养性或治疗疾病的药物。诗人回忆起过去有人在此地修炼或求医，以期获得长生不老之药。
- 飞盖一朝举，翱翔紫霞端。 - “飞盖”可能指的是乘坐的车子，“紫霞”通常指的是紫色的云霞，象征着仙境或神仙居住的地方。诗人想象自己一夜之间乘坐车子飞向天际，最终到达了仙境之中。
- 道高用自超，志一功匪难。 - “道高”指的是道德修养高深，“自超”意味着超越自我；“志一”可能指的是一心一意的追求，“功匪难”表示通过努力可以达成目标。诗人认为，只要道德修养高深，一心追求真理，那么成就一番事业并非难事。
- 脱屣当何时，相从命青鸾。 - “脱屣”意为抛弃鞋子，比喻放下世俗的羁绊；“青鸾”是传说中的一种神鸟，常用来象征高贵和纯洁。诗人在思考何时能够抛开世俗的束缚，追随这些高尚的灵魂。
译文
在云台上远眺，我仿佛进入了人间，随后我攀爬至高处，那里的风景令我叹为观止。
向西望去，可以看到华山的秀丽风光；向东望去，又能看到远方绿色山脉的延绵不绝。
坐在此处欣赏金渠流淌，听着清泉声声，如同翡翠般晶莹剔透。
曾经听说过有高僧在这里修行，他修炼的正是那长生不老的神丹。
突然间，我的马车飞驰而去，瞬间抵达了仙境。
修道者的道德境界极高，他们自然能超越自我，实现自己的抱负并非难事。
当何时才能摆脱世俗的羁绊，去追随那些高尚的灵魂呢？
赏析
《游白云观 其二》这首诗表达了诗人对自然景观的赞美和向往，以及对道教文化的尊重和理解。诗人通过描绘自己在云台上远眺、攀爬至高处、欣赏自然美景等场景，展现了他对大自然的热爱和敬畏之情。同时，诗中也体现了诗人对于修行、追求真理和脱离俗世束缚的渴望。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。