新斋坐闲敞,瑞雪晃清妍。
寒消碧窗外,光动玉琴前。
淹留酌甘醴,朗咏瑶华篇。
自然纷虑静,即此对群仙。

【诗句释义】

  1. 新斋:新的书斋。坐:坐在书斋中读书、写作。闲敞:宽敞舒适。瑞雪:好雪,即大雪。晃:闪烁。清妍:明亮美好的样子。
  2. 寒消:寒冷消失。碧窗:绿色的窗户。光动:光照射到玉琴上,使琴面发光。前:前面。
  3. 淹留:停留。饮:喝酒。甘醴:甜美的酒。朗咏:高声朗读。瑶华篇:美丽的文章或诗歌。
  4. 纷虑:纷繁的忧虑。自然:自然地。纷虑静:忧虑消失了。对群仙:对着神仙们。
    【译文】
    大雪纷纷扬扬落在书斋里,书斋显得格外明亮美丽。寒冷已经消散在窗外,光芒照耀着玉制的琴弦。我在这里停留喝美酒,高声朗诵着美丽的诗词。自然地消除了心中的烦恼,面对群仙畅谈心中的感受。
    【赏析】
    此诗为诗人在大雪天与朋友共聚书斋饮酒赋诗之作,是一首表现友情和闲适生活的佳作。全诗以写景为主,通过对大雪飘洒的景象和雪后的景色描写,表达了诗人内心的愉悦和对友人的思念之情。
    首句“新斋坐闲敞”,诗人首先描绘了一个安静舒适的书斋,这是作者创作的地方,也是他和朋友们聚会的地方。这里的“新斋”表明这是一个新的开始,也可能是因为大雪的到来而变得特别安静,只有雪花在空中飞舞,而没有其他噪音干扰作者的创作。
    第二句“瑞雪晃清妍”,接着描述了雪景的美丽。雪是白色的,它在阳光下闪耀着晶莹的光芒,就像一件华丽的衣裳覆盖在大地之上,给人一种清新脱俗的感觉。这里的“晃清妍”形容雪花的美丽动人,也暗示了诗人的心情愉悦。
    第三句“寒消碧窗外”,诗人转向室内,描述外面的天气变化。外面的雪已经融化,只剩下一些水滴挂在窗台和树叶上,阳光透过窗户照进来,使得室内变得更加明亮温暖。这里的“寒消”表示雪已经停止下来,不再带来寒冷。
    第四句“光动玉琴前”,继续描述室内的场景。阳光照射到玉石琴弦上,使得琴面发光,声音更加悦耳动听。这一句不仅描绘了音乐的美好,也表达了诗人内心的喜悦和满足。
    第五、六句“淹留酌甘醴,朗咏瑶华篇”,进一步描绘了诗人和朋友们在一起饮酒吟诗的情景。他们一起品着甜美的酒,高声朗诵着优美的诗词。这里的“淹留”表示他们在这里停留了很久,没有离开的意思。而“朗咏”则强调了他们的诗歌吟咏方式,既大声又清晰地吟咏出自己的心声。
    最后两句“自然纷虑静,即此对群仙”,则是表达了诗人内心的感受。当外界的纷扰和忧虑都消失了,他就能专心致志地投入到诗歌的创作和吟咏中,与群仙一起分享这份宁静和喜悦。这里的“即此”表示正是在这里,而“对群仙”则是指与朋友一起分享这种快乐和平静。
    整首诗以雪景和音乐为主题,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人内心的愉悦和对友谊的珍惜。同时,诗中的意象也充满了诗意和美感,使人仿佛置身于雪的世界和音乐的氛围中,感受到诗人的情感和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。