四十年来金石交,枉烦青眼顾衡茅。
临岐不尽岁寒意,持赠罗浮月一梢。
【注释】
四十年来金石交:四十年,指诗人与王澄渊相识已四十多年。金石交,用晋代桓温与谢安的友谊比喻,表示两人关系密切。
枉烦青眼顾衡茅:枉,白白地;青眼,这里指好眼色;衡茅,指简陋的住所,也比喻隐居之地。
临岐不尽岁寒意:临岐,在岔路口分手;不尽,不全部说完;岁寒,岁末寒冷季节,借以比喻世事沧桑。
持赠罗浮月一梢:持,拿着;罗浮,即广东博罗县,古称浮山;月一梢,指月亮上半边。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,作于诗人晚年。诗中表达了诗人与友人之间深厚的情谊,以及诗人对友人的深厚情感。
首句“四十年来金石交”,诗人回顾了与友人王澄渊相识已四十多年的历史。金石交,用晋代桓温与谢安的友谊比喻,表示两人关系密切。这句诗表达了诗人与王澄渊之间的深厚友情。
第二句“枉烦青眼顾衡茅”,意思是说白白让你费心去关注我那简陋的住所。青眼,好眼色;衡茅,指简陋的住所,也比喻隐居之地。这句诗表达了诗人对自己隐居生活的无奈和自嘲。
第三句“临岐不尽岁寒意”,意思是说临别时分不尽岁月变迁的凄凉之意。岁寒,指岁月艰难;临岐,在岔路口分手。这句诗表达了诗人对人生无常的感慨。
第四句“持赠罗浮月一梢”,意思是说拿着这礼物送给你那月亮上半边的影子。罗浮,即广东博罗县,古称浮山;月一梢,指月亮上半边。这句诗表达了诗人对友人的美好祝愿和深厚友情。
整首诗语言朴实真挚,充满了浓厚的友情氛围,让人感受到了诗人与王澄渊之间的深厚情谊。