六载天涯一度来，匆匆临别复徘徊。
汝身长大吾衰病，相见从今更几回。
在明代诗人杨士奇的《从子鹓以其兄相之丧及妻子归故乡因示三绝句 其一》中，作者通过细腻的笔触描绘了一幅别离的画面。下面将逐句对这首诗进行解释：
- “六载天涯一度来”：
- 关键词：六载、天涯、一度来
- 注释：六年的时间，诗人经历了漫长的旅行，终于回到故乡。
- 译文：六年的时光中，我经历了漫长的旅程，最终回到了故土。
- 赏析：这一句表达了诗人长期在外的艰辛和对故乡的深切思念。
- “匆匆临别复徘徊”：
- 关键词：匆匆、临别、徘徊
- 注释：离别时，诗人急忙告别，心中充满了不舍。
- 译文：在匆忙中告别，我的心久久不能平静。
- 赏析：这句诗描绘了诗人在离别时的复杂心情，既有对即将到来的分离的焦虑，也有对重逢时刻的期盼。
- “汝身长大吾衰病”：
- 关键词：汝身、长大、吾衰病
- 注释：你的成长伴随着我的衰老与病痛。
- 译文：随着你的身体长大，我也在衰老和生病。
- 赏析：这里表达了诗人对生命无常的感慨，同时也反映了对子女成长过程中的忧虑与祝福。
- “相见从今更几回”：
- 关键词：相见、几回
- 注释：从此以后，我们能再相见的机会会越来越少。
- 译文：从现在开始，我们能够见面的次数将会逐渐减少。
- 赏析：这句诗透露出一种对时光流逝的无奈感，也表达了对未来相见可能的遗憾。
杨士奇的《从子鹓以其兄相之丧及妻子归故乡因示三绝句 其一》不仅表达了诗人对故乡的深深眷恋，也反映了他对人生无常的深刻感慨。通过对诗句的逐句解读，可以更深入地理解其背后的情感与思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。