倚天万大碧崔嵬,水雾林霏湿半开。
何处春山独乘兴,蹇驴骑度涧桥来。
诗句释义与注释:
- “倚天万大碧崔嵬”:“倚天”形容山峰高耸,直插云霄;“万大”可能表示山峰的广阔无边。这里的“碧崔嵬”描绘了山峰的颜色和形态,给人以壮观的感觉。
- “水雾林霏湿半开”:“水雾”指的是山中云雾缭绕的景象;“林霏”则指树林间飘散的雾气。这句描述了山中水汽和雾气的交融,以及山峦部分被云雾覆盖的景象。
- “何处春山独乘兴”:“何处”表示不确定或询问之意,这里可能是诗人对某个地方的好奇或寻找;“春山”通常指春天的山林景色,给人一种生机勃勃的感觉;“独乘兴”意味着独自享受这份美景,心情愉悦。
- “蹇驴骑度涧桥来”:“蹇驴”即跛脚的驴,可能是因为年老或其他原因导致行动不便;“骑度涧桥来”描绘了作者骑着这只跛脚驴走过山间的小桥的情景。
翻译:
倚靠着天空的山峰高峻而辽阔,云雾缭绕,树木间的水汽湿润地半遮半掩。我独自在春天的山景中骑行,享受着这份难得的宁静和美好。
赏析:
这首诗描绘了一幅春日山景中的宁静画面。诗人以“倚天万大碧崔嵬”勾勒出山峰的高峻,用“水雾林霏湿半开”展现了山中雾气弥漫、林木苍翠的景象。诗中的“蹇驴骑度涧桥来”不仅展示了作者的行动方式,也增添了一丝生活的趣味和旅途的乐趣。整体上,这首诗通过对自然景观的细腻描写,传达了诗人对自然美的热爱和对生活的向往。