兰祎荷带不言贫，䞉贮诗书遗后人。
禄养曾荣二千石，寿算高登七十春。
青山墓树秋云冷，紫诰龙章宠命新。
尚有耆人说遗行，至今清俭表乡民。
【诗句释义】
兰祎荷带不言贫，䞉贮诗书遗后人。
禄养曾荣二千石，寿算高登七十春。
青山墓树秋云冷，紫诰龙章宠命新。
尚有耆人说遗行，至今清俭表乡民。
【译文】
兰祎的父亲张鸣玉为郎中，他生前虽贫穷，却有才情，不因贫富而改变志向和追求。他留下大量的诗书作品给后人学习。他曾享受过很高的荣誉，拥有两千石的俸禄，享有极高的官位。他的寿命很长，已经活到了七十岁。他在青山下葬了坟墓，秋天的时候云气显得特别寒冷。他还获得了皇帝的诏书，新的官职让他得到了荣耀。还有很多人赞美他的品行，至今还有人称赞他的清廉和节俭，以此作为榜样。
【注释】
兰祎：指兰英，张鸣玉的父亲。
荷：古代一种轻便的帽子。
不言贫：不因贫穷而改变自己的志向和追求。
䞉：古代的一种贵重的鸟兽类皮革。
诗书：这里指代父亲留下的诗歌和书籍。
禄养：指俸禄供养。
千石：汉代官员的爵位等级之一。
寿算：指寿命。
秋云：秋天的天空中的云。
紫诰：古代帝王的命令文书，也泛指帝王的诏书。
紫诰龙章：形容诏书的尊贵和华丽。
清俭：清廉且节俭。
耆老：老年人。此处指的是乡里的长者或老人。
遗行：遗留下来的美德或行为。
表：显示、体现。
乡民：乡里的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。