初归西掖掌丝纶，共喜中朝接缙绅。
练达久明钦恤意，迁除又拜宠恩新。
舟移汉水还经楚，路入函关远向秦。
华岳秋清五千仞，行应挂笏看嶙峋。
【诗句注释】
初归西掖掌丝纶：指刚回到朝廷任职。丝纶，指皇帝的诏书、命令。
中朝接缙绅：指朝廷中官员多。缙绅，指穿着官服的人。
练达久明钦恤意：指治理政务有经验，对人民关心照顾。练达，指办事能力强，经验丰富。
迁除：指升官调动。
宠恩新：指皇上的恩赐和赏赐。
舟移汉水还经楚，路入函关远向秦：指经过汉江、长江，进入函谷关。
华岳秋清五千仞，行应挂笏看嶙峋：指华山高峻，秋色清明，景色优美，应该用笏板（古代大臣在朝廷上拿着的手板）观赏山势的险峻陡峭。
【译文】
我刚回到朝廷任职，很高兴中书省官员很多。
治理政务有经验，对人民关心照顾。
升官调动，又得到皇上的恩赐和赏赐。
经过汉江、长江，进入函谷关。
华山高峻，秋色清明，景色优美，应该用笏板观赏山势的险峻陡峭。
【赏析】
这首诗是诗人送别友人徐崇威时所作。诗人通过描写徐崇威回陕任职后所经历的旅途风光，表达了自己对徐崇威的祝贺及对他的美好祝愿。全诗语言流畅，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。