白首遂辞荣,承恩出凤城。
故交推我老,远道念君行。
酒对黄花酌,帆随白雁征。
临岐记同学,惆怅不胜情。
【注释】
白首:指老年。荣:指富贵荣华。凤城:京城。故交:老朋友。推老:称对方年高。远道:指旅途遥远。酒对黄花酌:指在酒宴上赏菊。帆随白雁征:指乘船出发,随风而去。临岐:即“临歧”,岔路口。同学:同窗共学之友。惆怅不胜情:指离别时心情惆怅。
【赏析】
《送宋万中致事南归》是一首送别诗,全篇抒发了诗人送别好友宋万中时所表现出的依依惜别之情。
首句起得自然、平实,没有刻意雕琢的痕迹;次句写自己辞官还乡的原因,既表明自己的志向,又说明自己辞官的原因。第三句写自己辞官的原因,既表现了自己清高的人格,也显示自己与世俗不同的志趣。
以朋友的身份劝说对方,希望其能继续留在朝廷为国效力,不要像自己一样辞官还乡。第五句写友人远行,表达了对其一路平安的祝愿。第六句写自己饯别友人的情景,既有对友人即将离去的惋惜,又有对友人一路顺风的祝愿。最后两句写友人离开后自己独自面对岔路口时的感伤之情。