与君离别后，两度历边陲。
年老衰容换，风寒病骨知。
有心存济物，何术可匡时。
矫首西江上，归帆会有期。
次韵答颐庵 其二
与君离别后，两度历边陲。
年老衰容换，风寒病骨知。
有心存济物，何术可匡时。
矫首西江上，归帆会有期。
译文：
自从与你分别以后，我们已走过两个边界。
岁月流逝，你的容貌已经变得苍老，而我也遭受了风寒之痛，身体每况愈下。
心中始终存有济世之心，然而面对国家和人民的现状，我又能用什么方法来匡扶呢？
仰望西边的江水，我期待着有一天能和你再次相聚，回到温暖的家中。
注释：
- 与君离别后：与某人别离之后。
- 两度历边陲：两次经历边境的艰难。
- 年老衰容换：形容随着年龄的增长，容颜也在变化。
- 风寒病骨知：形容由于寒冷的天气，身体感到不适，如同骨头一样疼痛。
- 有心存济物：指有一颗愿意帮助他人、救济他人的心。
- 何术可匡时：有什么办法可以拯救时局。
- 矫首西江上：仰面望向西边的江河。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的深情厚谊。全诗通过对友人在边陲的经历和自己的身体状况的描述，表达了诗人对于友人的关心和担忧，同时也表达了诗人自己对于国家和人民的责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。