石头城,高百尺。
黄𧟌冈,付巾帼。
露车行,逢七夕。
司马门,称定策。
保妻孥,轻竹帛。
银柱琵琶在谁席。
山中何郎笑格格。
美须髯,竟何益。
石头城 注释:
- 石头城:古都南京的别称,历史上曾是军事重镇。
- 高百尺:形容城墙高大。
- 黄𧟌冈:地名,位于南京市附近。
- 付巾帼:古代巾帼指女子,此处泛指妇女。
- 露车行:露车即露宿的车,这里指在户外过夜的车辆。
- 七夕:农历七月初七,中国传统的情人节。
- 司马门:汉代皇宫的门。
- 定策:指代决策,特别是重大的政治决策。
- 保妻孥:保护家人,尤其是妻子和子女。
- 轻竹帛:轻视文辞或笔墨。
- 银柱琵琶:指琵琶上镶嵌的银质装饰。
- 山中何郎:指晋朝的谢安,字安石,人称“山中何人”。
- 美须髯:赞美人的胡须和鬓发。
- 竟何益:终究有何益处。
译文:
石头城矗立于黄𧟌冈之上,见证了无数历史变迁。露车行穿行于郊外,正值七夕佳节。司马门见证了历代帝王的决策,而保妻孥则体现了对家庭的珍视与保护。银柱琵琶静静摆放,诉说着历史的沧桑。在山中笑语声声,仿佛听到了晋朝贤人谢安的声音。胡须飘逸,鬓发浓密,但最终这些又有何助益呢?
赏析:
这首诗以石头城为背景,通过描绘自然景象、历史事件和个人情感,展现了一幅丰富多彩的历史画卷。诗中运用了大量的典故和成语,如“黄𧟌冈”、“露车行”等,使得诗歌更加富有文化底蕴和历史感。同时,诗人通过对日常生活的观察和感受,表达了对家庭、国家和社会的关注和思考,展现了其深厚的人文关怀和历史意识。此外,诗中的语言优美流畅,韵律和谐,读来令人回味无穷。