长铗归来债毕收,一窟已凿二窟留。
长铗归来重结靷,齐王不寐君高枕。
嗟汝窟成伤汝国,他年兔葬元无窟。
君不见赵城有客卖浆徒,慷慨劝君归旧都。
古来狐死犹丘首,兔窟狺狺皆国狗。
狡兔窟
长铗归来债毕收,一窟已凿二窟留。
译文:拿着长剑回来还清债务,一个洞口已经挖好另一个还在挖掘。
注释:长铗:古代一种佩剑,这里指代剑客。长铗归来:表示归来时带着一身的债务。债毕收:表示还清了所有的债务。一窟、二窟:指两个不同的洞穴。
赏析:这首诗表达了剑客归来还清债务后的心情和对未来的期望。他希望找到一个安全的藏身之处,不再受到外界的干扰和威胁。同时,他也希望能够为国家做出贡献。
狡兔窟
长铗归来重结靷,齐王不寐君高枕。
译文:拿着长剑回来重新整理剑鞘,齐王不睡觉您就可以安心睡觉。
注释:重结靷:重新整理剑鞘。齐王:指齐国的君王。君高枕:表示您可以放心休息了。
赏析:这首诗表达了剑客对国家未来的担忧和对君王的期待。他认为国家需要一位有能力的领导者,才能带领国家走向繁荣昌盛。而这位领导者应该是能够为国家着想的人,而不是只顾自己的私利。
嗟汝窟成伤汝国,他年兔葬元无窟。
译文:可惜你的巢穴已经筑起,却会伤害你们的国家,他年兔子安葬时也找不到可以埋葬的地方。
注释:嗟汝窟:感叹你们建巢的行为。伤汝国:伤害了你们国家的利益。他年兔葬:指以后兔子死后无处安葬。元:副词,表反问的语气。
赏析:这首诗表达了诗人对动物巢穴对人类利益影响的担忧。他认为动物的巢穴可能会对人类造成危害,比如破坏土地、污染环境等。因此,他呼吁人们要保护自然环境,不要过度开发利用自然资源。
君子固穷
君不见赵城有客卖浆徒,慷慨劝君归旧都。
译文:你没有看见吗?有个卖酒的伙计在赵城,他慷慨地劝说你回到故乡。
注释:客:指卖酒的人。浆:指酒。赵城:指赵地,这里泛指一个地方。
赏析:这首诗表达了诗人对故乡的思念之情。他怀念着曾经生活过的地方,希望能有机会回到那里。同时,他也看到了社会上还有卖酒的伙计在赵城,他们热情地劝说人们回家乡。这让他感到温暖和感动。
古来狐死犹丘首,兔窟狺狺皆国狗。
译文:自古以来狐狸死了还是一堆土堆,兔子的洞穴里叫声不断都是国家的狗。
注释:狐死犹丘首:狐狸死后变成一堆土堆。兔窟狺狺:指兔子洞穴里的叫声不断。皆国狗:都成了国家的狗。
赏析:这首诗通过对狐狸和兔子的形象描绘,表达了作者对自然生态的关注和思考。他认为动物的命运与人类息息相关,应该受到保护和尊重。同时,他也指出了人类社会中的一些人可能为了利益而忽视了对动物的关爱。