坐君新堂中，餐君脱粟饭。
不语知将离，浩思一以满。
悠悠西笑多，渺渺朔涂远。
枥马嘶有声，青阳近将暖。
丈夫忧黎元，揽辔安得缓。
怅望东山云，无心已过巘。
诗句解释：
- 坐君新堂中，餐君脱粟饭。
- 注释: 坐在你的新书房里，吃你提供的粗粮饭。
- 赏析: 表达了诗人对友人的尊重和对友情的珍视，通过共同的生活细节展现彼此之间的深厚情谊。
- 不语知将离，浩思一以满。
- 注释: 不说分手，但内心充满了离别的思念。
- 赏析: 诗人虽然表面上未表现出明显的情感流露，但内心的情感波动却通过文字传达给读者，展现了诗人内心的复杂情感。
- 悠悠西笑多，渺渺朔涂远。
- 注释: 朋友离去后，我常常在西边遥望他的背影。
- 赏析: 诗人通过“悠悠西笑”和“渺渺朔涂”这两个意象，表达了诗人对友人离去后的无尽思念和远方的牵挂。
- 枥马嘶有声，青阳近将暖。
- 注释: 马儿在槽边嘶鸣，太阳即将温暖大地。
- 赏析: 这里描绘了一幅宁静而温馨的画面，马儿的嘶鸣和温暖的阳光都传递出一种平和与希望的氛围。
- 丈夫忧黎元，揽辔安得缓。
- 注释: 作为一位志向远大的男子，怎能不关心百姓的疾苦？
- 赏析: 诗人在这里表达了自己作为一个有责任感的男子，对于国家和民众的深切关怀和担忧。
- 怅望东山云，无心已过巘。
- 注释: 我望着东山上的云彩，不知不觉已经越过了山峰。
- 赏析: 这个句子反映了诗人对友人离去后的感慨和对过去时光的怀念。
译文：
在新堂中与你同桌共食，吃的是粗粮饭菜；
不言不语却知道你要离开，内心满是对你的思念；
你在西方遥望的背影让我心生哀愁，遥远的路途似乎无边无际；
马儿在槽边嘶鸣，预示着春天的到来，阳光即将温暖大地。
作为一个有远大志向的男子，怎能不关心百姓的疾苦，如何才能放慢这紧迫的步伐？
我望着东山上的云彩，不知不觉已经越过了山峰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。