午夜荧荧对影寒,客心展转思多端。
甘抛松桂周旋久,自识风霜阅历难。
蜗壳壁枯殊失笑,羊肠路转且为安。
忽来岭上梅花信,惊起挑灯仔细看。

【解析】

“和龚俭化寄怀原韵二首其一”是全诗的标题,也是第一句,表明了这首诗的内容。“午夜荧荧对影寒,客心展转思多端。”的意思是:深夜时分,明亮的灯光映照着孤独的影子,我的心里辗转反侧,想得很多。“甘抛松桂周旋久,自识风霜阅历难。”的意思是:我愿意抛弃那些繁华富贵的东西(松树和桂花),在世间长久周旋;但自己认识到,经历风雨、历练人生才是困难的。这是第二联。“蜗壳壁枯殊失笑,羊肠路转且为安。”的意思:蜗牛的壳已经干枯,我对此感到有些可笑;羊肠小道弯弯曲曲,我在这里暂且安身。这是第三联。“忽来岭上梅花信,惊起挑灯仔细看。”的意思是:忽然间,我收到山上梅花的消息,于是惊醒过来,点亮油灯仔细端详那梅花。这是第四联。“赏析”主要从炼字角度来分析。“甘抛松桂周旋久,自识风霜阅历难”,意思是:我愿意抛弃那些繁华富贵的东西(松树和桂花),在世间长久周旋;但自己认识到,经历风雨、历练人生才是困难的。这里的“甘”“自识”都是作者自认为的,是诗人自己的感受。“夜阑犹有梦魂牵”,梦醒之后,仍被前事牵绊,不能忘怀,这一句是说诗人对过去生活的追忆。

【答案】

《和龚俭化寄怀原韵二首其一》是南宋诗人范成大的作品,该作品作于淳熙八年(1181),时作者任静江(今属广西)知府。

译文:

深夜时分,明亮的灯光映照着孤独的影子,我的心里辗转反侧,想得很多。

我愿意抛弃那些繁华富贵的东西(松树和桂花),在世间长久周旋;但自己认识到,经历风雨、历练人生才是困难的。

蜗牛的壳已经干枯,我对此感到有些可笑;羊肠小道弯弯曲曲,我在这里暂且安身。

忽然间,我收到山上梅花的消息,于是惊醒过来,点亮油灯仔细端详那梅花。

赏析:

这首七律写闲居静思之趣。诗以夜深孤影为背景,抒写诗人独处时的所思所感。首联写诗人夜深不寐,翻来覆去,思绪万千。“甘抛”、“自识”两语尤为传神。“甘抛”二字,既表明诗人对荣华富贵的不屑一顾,也表现其内心的矛盾与挣扎;“自识”则揭示其对人生苦难的深刻认识。颔联进一步描绘诗人独处时的心境与感受。颈联由物及人,以蜗牛壳的干枯和羊肠小道的险峻比喻人生道路的艰难曲折,表达了诗人对人生坎坷的深刻体验。

尾联宕开一笔,由景及情,写诗人收到山中梅花的消息后的惊喜之情。梅花象征着高洁坚贞,诗人收到梅花消息后的心情自然愉悦,由此可推知,诗人此时正身处山中,远离喧嚣尘世,心境宁静,生活惬意,故能收到梅花消息而惊喜不已。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。