落日下岩阿，疏钟动夕波。
一从心地省，如向此中过。
响尽诸天肃，缘空半偈多。
杖藜犹伫立，凉月满烟萝。
【注释】
岩阿：岩石上。
疏钟：稀疏的钟声。
省：反省，觉悟。
缘空：佛教语，即“因缘生”。
半偈：佛经中的颂词。
杖藜：用草棍当手杖。
伫立：久久地站立。
凉月：清冷的月光。
萝：指萝藤，亦称“蔓荆”，一种蔓生的植物。
【译文】
夕阳西下，岩壁之上，一阵阵疏钟悠扬，仿佛波涛在夕照的余晖中荡漾。自从我心地有所觉悟，便如在此中度过了一生。钟声渐渐消失，天地间一片肃穆，半偈多行，恍若空中飘来。我拄着拐杖久久地伫立，凉风习习，满月洒落烟雾缭绕的山岭之间。
【赏析】
是僧人晚钟击打的响声。这首诗写的是作者晚游灵隐寺时的观景感受。诗以“晚钟”为题，点出了时间的方位，并引出了诗人对灵隐寺的向往之情。首句写景，描绘了灵隐寺所在的自然环境，夕阳、岩壁、疏钟、夕波等景物的描写，渲染出一幅宁静而祥和的寺院环境图；次句写意，表达了诗人对灵隐寺的喜爱和向往之情，“自”字写出了作者对灵隐寺的向往之情，也暗含了他对世俗生活的厌倦与逃避；第三四句写感，抒发了作者内心的感悟与顿悟，“省”字表明了诗人从内心深处产生了对灵隐寺的喜爱；末句写景，描绘的是诗人夜宿灵隐寺时的情景，凉风习习、明月高悬、烟萝满径，这些景物的描写营造出一个宁静致远的夜晚，让人感觉如入仙境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。