龙吟江漠漠,叠浪隐蛮雷。
系䌫吹还解,崩沙过复回。
芦人收网去,水母划波开。
一叶投何所,颠危亦甚哉。

这首诗是唐代文学家刘禹锡的《浪淘沙·自建业至京口或行或泊即事成诗六首》。以下是对这首诗逐句的解释:

诗句释义

  • 第一句:“龙吟江漠漠,叠浪隐蛮雷。”
  • “龙吟”形容波浪的声音如同龙在吟唱。
  • “江漠漠”形容江面宽阔,水波浩渺。
  • “叠浪”形容波浪层层叠叠。
  • “隐蛮雷”指波浪与雷声交织在一起,难以分辨。
  • 第二句:“系䌫吹还解,崩沙过复回。”
  • “系䌫”指用绳索拴住物体以防止其被风吹走。
  • “吹还解”意为风将绳索吹散,但绳索又能重新拴住物体。
  • “崩沙过复回”意为风将沙粒吹散,但沙粒又能随风回流。
  • 第三句:“芦人收网去,水母划波开。”
  • “芦人”指的是捕鱼的人。
  • “收网去”意为捕鱼的人收拢渔网回家。
  • “水母划波开”意为水母在水中游动时,仿佛在划破波浪。
  • 第四句:“一叶投何所,颠危亦甚哉。”
  • “一叶”比喻小船。
  • “投何所”意为小船漂向了什么地方。
  • “颠危”意为小船摇摇欲坠,非常危险。

译文
龙吟江上波涛汹涌,海浪层层叠叠如山峦。
用绳索拴住船身让它不飘走,风将泥沙吹散却又回流。
捕鱼的人收起鱼网回家去,水母在水中划波犹如刀锋。
小船漂流到了何处,如此颠簸真是危险重重。

赏析
这首诗描绘了一幅江面上波涛汹涌、船只摇摆不定的画面。诗人通过细腻的观察和生动的描绘,成功地营造出一种惊心动魄的氛围。诗中的“龙吟江漠漠,叠浪隐蛮雷”形象地展现了江面的浩渺和波涛的壮观。而“系䌫吹还解,崩沙过复回”则表达了风力的强大,即使是最坚固的东西也难以抵挡其威力。此外,“芦人收网去,水母划波开”则展示了自然力量的美丽与神秘,让人不禁为大自然的力量所震撼。最后一句“一叶投何所,颠危亦甚哉”更是以简洁的语言传达了诗人对命运无常、人生坎坷的感慨。整首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理和情感的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。