大风摇独夜,远梦断孤舟。
不尽江涛涌,分明此际愁。
长身艰负米,柔翰想封侯。
掩尽穷途涕,无端更一流。
诗句解析与译文:
- 舟夜
- 描述夜晚在船中的孤寂。
- “大风摇独夜”:风力强劲,使得夜晚更加寒冷和孤独。
- “远梦断孤舟”:远离家乡的梦境被风吹断,象征着游子的思乡之情。
- 不尽江涛涌
- 描述江水的汹涌澎湃,无法停歇。
- “不尽”:形容江水永无止境的样子。
- “涌”:形容江水波涛滚滚,势不可挡。
- 分明此际愁
- 明确指出此时此地(舟中)的忧愁。
- “分明”:形容忧愁清晰可见,难以掩饰。
- 长身艰负米
- 描述自己身材修长,但生计艰难。
- “长身”:身材修长,可能意味着贫穷或地位不高。
- “艰负米”:生计艰难,难以承担家庭责任。
- 柔翰想封侯
- 表示希望自己能够有朝一日获得功名利禄,被封为侯。
- “柔翰”:指文才柔美。
- “想封侯”:希望获得封赏,得到荣誉。
- 掩尽穷途涕
- 形容泪水无法掩饰内心的悲痛。
- “掩尽”:掩盖住所有情感,不让人看到。
- “穷途涕”:在人生困境中哭泣。
- 无端更一流
- 表达一种无奈和悲伤,不知何故又流下了眼泪。
- “无端”:无缘无故,没有原因。
- “更一流”:流泪不止,似乎有无尽的悲伤。
赏析:
这首诗是一首抒情诗,诗人通过描绘夜晚的风雨、孤独的舟中景象,表达了自己在仕途上的失意和对家乡的深切思念。首句“大风摇独夜”奠定了全诗的情感基调,展现了诗人在外飘泊的艰辛和孤独。第二句“远梦断孤舟”进一步加深了这种感受,梦中的家乡也被无情的风雨所隔断。第三四句“不尽江涛涌,分明此际愁”,则将读者带入了一种既宽广又深邃的意境之中,感受到诗人内心的复杂情感。最后两句“长身艰负米,柔翰想封侯”则揭示了诗人的现实处境和他内心的追求。整首诗语言简洁,感情真挚,通过对自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人的内心世界和情感变化。