十年关陜乱，江表不闻兵。
税急农臣苦，年荒米贼生。
斧柯谁在手，牛犊漫多惊。
失涕苍生内，何时见太平。
【诗句注释】
过广信：路过广信。
铅山寇警：铅山县有寇盗发生。
关陕乱：关中、陕北一带混乱，指安史之乱。
江表不闻兵：江南地区没有战事。
税急农臣苦：税赋繁重，农民痛苦不已。
米贼生：粮食价格飞涨，盗贼滋生。
斧柯谁在手：谁还能掌握砍伐木材的权力？
牛犊漫多惊：放牛的牧童太多，牛群感到惊慌。
失涕苍生内：百姓流离失所，内心悲痛欲绝。
何日见太平：何时才能看到天下太平。
【译文】
十年间，关陕一带战火纷飞，江南地区却未发生战事。
税赋沉重，农民痛苦不堪，连年荒废，物价飞涨，盗贼横行。
砍伐木材的权力掌握在谁手中？放牛的牧童太多，牛群感到惊慌。
百姓流离失所，内心悲痛欲绝，何时才能看到天下太平？
【赏析】
这首诗是诗人经过广信（今江西上饶市）时所作。当时，广信一带正遭受“牛祸”，即因牛耕田而引起的牛吃庄稼和人吃牛的现象。诗中通过描写牛祸给人民带来的危害，反映了当时的社会动荡不安，表达了诗人对人民疾苦的同情以及渴望天下太平的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。